Текст песни
Какая музыка была!
Какая музыка играла,
Когда и души и тела
Война проклятая попрала.
Какая музыка во всем,
Всем и для всех - не по ранжиру.
Осилим... Выстоим... Спасем...
Ах, не до жиру - быть бы живу...
Солдатам голову кружа,
Трехрядка под накатом бревен
Была нужней для блиндажа,
Чем для Германии Бетховен.
И через всю страну струна
Натянутая трепетала,
Когда проклятая война
И души и тела топтала.
Стенали яростно, навзрыд,
Одной-единой страсти ради
На полустанке - инвалид,
И Шостакович - в Ленинграде.
Перевод песни
What music was!
What kind of music was playing
When both souls and bodies
War damned trampled.
What music is in everything
To all and for all - not by rank.
We will master ... Stand ... Save ...
Ah, not to fat - to be alive ...
The head of the circle to the soldiers
Three-row under rolling logs
Was needed for a dugout,
Than for Beethoven for Germany.
And across the whole country a string
Tense fluttered
When the damn war
And trampled souls and bodies.
Wailing violently, sobbing
For one passion
On the stop - a disabled person,
And Shostakovich - in Leningrad.
Официальное видео