Текст песни Александр Мёдов - Последний аист
- Исполнитель: Александр Мёдов
- Название песни: Последний аист
- Дата добавления: 29.06.2019 | 11:40:03
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Последний аистАлександр Мёдов
Лес,то недвижимый,то изменчивый,
Будто сам заблудился во мраке,окинутый взором;
Среди лунных проталин стеною бревенчатой,
Расстилаются длинные тени из-синим узором.
В чутких травах идешь,то увязнув,то путаясь,
То сбиваясь с тропы,вдруг выходишь к оврага,
Чьи края все в кустах,как колючими путами-
Эти темные стражи терзают лесную рану.
Развернешься,и снова тропой,в даль неспешную,
Что изгибом берёзовых рощ уведет на поляну,
Где на крыше забытой избы,безмятежно,
Среди россыпей звёзд спит последний aист.
© Copyright: Александр Мёдов, 2010
Свидетельство о публикации №110081807238
Перевод песни
Last storkAlexander Medov
Forest, then immovable, then changeable,
As if he himself had lost his way in the darkness, glanced over his head;
Among the moon thawed up by the log wall,
Long shadows are spread out from the blue pattern.
In sensitive herbs you go, then getting stuck, then getting confused,
Then stumbling off the path, suddenly you go out to the ravine,
Whose edges are all in the bushes, like prickly putami-
These dark guards torment a forest wound.
Turn around, and again the path, into the distance unhurried,
What bend birch groves lead to the clearing,
Where on the roof of a forgotten hut, serenely,
Among the placers of stars, the last aist sleeps.
© Copyright: Alexander Medov, 2010
Certificate publication number 110081807238.