Текст песни
Пусть кричат, что я - паскуда!
Я себе не изменю.
Для меня мужчины - блюда
Ресторанного меню.
Не ревную я особо.
Не бешусь из-за измен.
Пусть там некая особа
Доедает мой жюльен.
Но могу я сдвинуть горы
И подняться в облака,
Если даст с тарелки дёру
Мой цыплёнок-табака.
Мне смешно - скажу по-свойски -
Если, сдуру впав в тоску,
Вдруг меня салат московский
Приревнует к шашлыку.
Долго ль мне в тоске голодной
Пост невольный соблюдать,
И телятиной холодной
Трюфли Яра поминать...
ВНИМАНИЕ: Последняя строфа принадлежит перу
А.С. Пушкина - "Дорожные жалобы".
Перевод песни
Let them shout that I am - Pascut!
I do not change myself.
For me, men - dishes
Restaurant menu.
Not jealous I especially.
Will not skip because of the change.
Let some special
Falling my julienne.
But can I move the mountains
And climb the clouds
If it gives to the Merra
My chickel-tobacco.
I'm ridiculous - I will say in-signed -
If, sfuur speck in longing,
Suddenly I am Moscow Salad
Wrinkles to the kebab.
Long to me in longing hungry
Include post
And calf veal
Truffle yar to remember ...
Attention: the last stanza belongs to Peru
A.S. Pushkin - "Road Complaints".
Смотрите также: