Текст песни
(муз. и сл. А. Маршал)
Словно свеча, догорела заря,
Улицы спрятались в тень,
Сорван листок календаря,
Прожит ещё один день
Он промелькнул в суете бытия -
Капелька прожитых лет -
Но на вопрос: для чего ты и я,
Так и не дал своей ответ
За чертою лет
Жизни рвётся нить,
Вот и весь ответ -
Нужно просто жить!
Завтра опять постучится рассвет
Хором звонков и забот,
И не ответят страницы газет,
Что новый день принесёт
Что ждёт нас завтра - война или мир,
Где он, конкретный ответ?
И как бы, чтоб просто знакомый кассир
Выдал счастливый билет
Перевод песни
(music and lyrics by A. Marshal)
Like a candle, the dawn burned,
The streets hid in the shade,
A calendar sheet is torn off,
One more day
He flashed through the hectic existence -
A droplet of lived years -
But the question: what are you and I for,
So he did not give his answer
Beyond the years
Life tears the thread,
That's the whole answer -
You just need to live!
Tomorrow the dawn will knock again
The chorus of calls and cares,
And do not respond to the pages of newspapers,
What a new day will bring
What awaits us tomorrow - war or peace,
Where is he, the specific answer?
And as if to just a familiar cashier
I gave out a lucky ticket
Официальное видео
Смотрите также: