Текст песни
Тёплая волна берега ласкала,
Всё чего-то ждал, молча у причала.
У судьбы любовь на коленях выстрадал
Но, не удержал, будто кто-то исподволь,
Выманил её, улетела птицею,
Сердце взяв мое.
Стало вдруг темней
Небо без твоей любви,
Вспомнишь обо мне,
В час любой к себе зови.
Там, где нет тебя, ничего не нужно мне,
Сердцем не любя, светлый мир разрушила.
Не сказав "прощай", улетела птицею,
Сердце взяв моё.
Где ты, скажи,
Как тебя найти мне?
Как дальше жить, без твоей любви?
Дверью скрипнешь, тихо уходя,
Небо плачет каплями дождя.
И опять один,
И опять невольно мне.
Кажется, что ты стала птицей вольною.
Улетевшей вдаль
От любви несбывшейся,
Грусть свою, печаль
Быстро позабывшая.
Не сказав "прощай", улетела птицею,
Сердце взяв моё.
Перевод песни
The warm wave of the shore caressed
He was waiting for something, silently at the pier.
Love has suffered on my knees
But, I couldn’t help it, as if someone was gradually
Lured her, flew away a bird,
Taking my heart.
It suddenly got darker
Heaven without your love
Remember me
Call me at any time.
Where there is no you, I do not need anything
Not loving with my heart, the bright world destroyed.
Without saying goodbye, flew away a bird,
Taking my heart.
Where are you say
How to find me?
How to live further, without your love?
You creak the door, quietly leaving
The sky is crying with raindrops.
And again alone
And again involuntarily to me.
It seems that you have become a free bird.
Flying away
From unfulfilled love
Your sadness, sorrow
Forgotten quickly.
Without saying goodbye, flew away a bird,
Taking my heart.
Смотрите также: