Текст песни Александр Литвинов - Путиловка
- Исполнитель: Александр Литвинов
- Название песни: Путиловка
- Дата добавления: 30.03.2019 | 09:15:04
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Неизбежно, но пустьИ я завтра проснусь,
Раздвигая пустые бутылки.
Я уйду, а затем
Отслужу первый день
За высоким забором Путиловки.
Завтра я поутру
Из общаги уйду,
Поцелуемся и обнимемся мы.
Мою вольную жизнь
Оборвет, порешит
Этот серый забор на Путиловском.
В первый раз под «зарю»
Нас поставят в строю
Перед сонным, помятым майором.
Грязный плац поутру
В первый раз подмету
За Путиловским серым забором.
Нас под зад сапогом
Затолкают в вагон,
И поеду я; господи, смилуйся!
И приснятся в тоске
По друзьям, по весне,
Твои серые стены, Путиловский.
Что там, водка у нас?
То, что нужно как раз.
Наливайте побольше, и с богом!
Может, Харьков, Ростов,
Может, Дальний Восток
Ожидают меня за забором…
июль 1988
Перевод песни
Inevitably but letAnd I wake up tomorrow
Spreading empty bottles.
I'll leave and then
I will serve the first day
Behind a high fence Putilovka.
Tomorrow I am in the morning
I’ll leave the hostel
We kiss and hug.
My free life
Will tear it down
This gray fence on Putilovsky.
For the first time under the "dawn"
We will be put in operation
Before a sleepy, rumpled major.
Dirty parade ground in the morning
For the first time
Behind Putilovsky gray fence.
Us under the boot
Pushed into a wagon
And I will go; Lord have mercy!
And dream in longing
By friends, in the spring,
Your gray walls, Putilovsky.
What is there, vodka with us?
Just what you need.
Pour more, and with God!
Maybe Kharkov, Rostov,
Maybe the Far East
They are waiting for me behind the fence ...
July 1988