Текст песни
Баллада о Дине
Ballad about Dean
Tribute to Dean Reed
Дин, Дин, Дин -
Словно током ударила боль.
Дин, Дин, Дин…
И осталась несыгранной роль.
Дин, Дин, Дин.
Но за рядом смыкается ряд.
Дин, Дин, Дин.
И всё громче гитарный набат!
Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Dean, Dean, Dean,
Then will walk without you,
Dean, Dean, Dean,
But you'll stay with us, that is true!
Dean, Dean, Dean,
Give me your hand from the night!
Dean, Dean, Dean,
You will live in my heart and my fight.
Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Дин, Дин, Дин,
Отзовись из глухой темноты!
Дин, Дин, Дин,
Песней в сердце останешься ты.
Дин, Дин, Дин,
Прощай, наш товарищ и брат!
Дин, Дин, Дин…
С фотографий - смеющийся взгляд.
Дин, Дин, Дин,
Как жестока нелепость смертей!
Дин, Дин, ты,
Кто сражался за счастье людей.
Дин, Дин, Дин,
Среди нас ты в колоннах идёшь.
Дин, Дин, Дин,
Пламя песен волной не зальёшь!
Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Dean, Dean, Dean,
Give me your hand from the night!
Dean, Dean, Dean,
You will live in my heart and my fight.
Дин, Дин, Дин,
Отзовись из глухой темноты!
Дин, Дин, Дин,
Болью в сердце останешься ты.
Дин, Дин, Дин…
Но всё громче гитарный набат.
Дин, Дин, Дин -
И за рядом смыкается ряд.
22 сентября 1986 г.
Перевод песни
Deine ballad
Ballad ABOUT DEAN.
TRIBUTE TO DEAN REED
Dean, Dean, Dean -
As if the pain hit the pain.
Dean, Dean, Dean ...
And remained a unreclaimed role.
Dean, Dean, Dean.
But behind the row is closed.
Dean, Dean, Dean.
And all the louder guitar Nabat!
Dean, Dean, Dean,
Oh, Why Did You Go Away,
Dean, Dean, Dean,
ON THAT SUNNY SUMMER DAY?
Dean, Dean, Dean,
Then Will Walk Walk Walk You
Dean, Dean, Dean,
But You'll Stay with US, That Is True!
Dean, Dean, Dean,
Give Me Your Hand From the Night!
Dean, Dean, Dean,
You Will Live in My Heart and My Fight.
Dean, Dean, Dean,
Oh, Why Did You Go Away,
Dean, Dean, Dean,
ON THAT SUNNY SUMMER DAY?
Dean, Dean, Dean,
Remember from deaf darkness!
Dean, Dean, Dean,
Song in the heart you will stay.
Dean, Dean, Dean,
Goodbye our comrade and brother!
Dean, Dean, Dean ...
With photos - laughing glance.
Dean, Dean, Dean,
How hard ridiculous deaths!
Dean, Dean, you
Who fought for the happiness of people.
Dean, Dean, Dean,
Among us you are in the columns.
Dean, Dean, Dean,
Flame songs wave will not hide!
Dean, Dean, Dean,
Oh, Why Did You Go Away,
Dean, Dean, Dean,
ON THAT SUNNY SUMMER DAY?
Dean, Dean, Dean,
Give Me Your Hand From the Night!
Dean, Dean, Dean,
You Will Live in My Heart and My Fight.
Dean, Dean, Dean,
Remember from deaf darkness!
Dean, Dean, Dean,
Pain in my heart you will be.
Dean, Dean, Dean ...
But everything is louder than the guitar Nabat.
Dean, Dean, Dean -
And the row is closed nearby.
September 22, 1986
Смотрите также: