Текст песни Александр Клюквин - Василий Ян - Нашествие монголов. Батый. часть 5 из 7
- Исполнитель: Александр Клюквин
- Название песни: Василий Ян - Нашествие монголов. Батый. часть 5 из 7
- Дата добавления: 23.10.2019 | 20:36:02
- Просмотров: 220
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Часть восьмая. Вьюга закружилаГлава первая. Ростовский князь Василько
Глава вторая. Боевой стан
Глава третья. Бату-Хан в монастыре
Глава четвертая. У двери кельи
Глава пятая. «Торопись!»
Глава шестая. В монастырском саду
Глава седьмая. Сон Бату-Хана
Глава восьмая. Тропа Батыева
Глава девятая. В лесных трущобах
Глава десятая. «Помогайте, белые мурии!»
Глава одиннадцатая. На сицких болотах
Глава двенадцатая. Буря бушует над Ситью
Глава тринадцатая. Страшная весть
Глава четырнадцатая. Битва
Глава пятнадцатая. Роковой день
Глава шестнадцатая. После битвы
Глава семнадцатая. Остановка близ Игнач-Креста
Глава восемнадцатая. «Затушить костер неповиновения!»
Глава девятнадцатая. Опять степи!
Глава двадцатая. Цена предательства
Глава двадцать первая. «А Русь-то снова строится!»
Глава двадцать вторая. На далекой родине
Василий Григорьевич Ян (настоящая фамилия - Янчевецкий) родился 4 января 1875 года (23 декабря 1874 года - по старому стилю) в Киеве. Отец его происходил из семьи волынских священников, после семинарии и университета преподавал в гимназии латинский и греческий языки. В 1897 году Василий Янчевецкий окончил историко-филологический факультет Петербургского университета. Он был страстным путешественником, и впечатления от двухлетнего путешествия по России легли в основу его книги "Записки пешехода" (1901). В 1901-1904 гг. служил инспектором колодцев в Туркестане, где изучал восточные языки и жизнь местного населения. Во время русско-японской войны - фронтовой корреспондент Санкт-Петербургского телеграфного агентства (СПА). Затем, в 1906-1913 гг., преподавал латинский язык в 1-й петербургской гимназии, где из числа гимназистов в 1910 г. создал "Легион юных разведчиков" - один из первых скаутских отрядов. С осени 1910 г. выпускал журнал "Ученик". В 1913 г. писатель отправился в Турцию корреспондентом СПА, а с началом Мировой войны 1914 г. был военным корреспондентом в Румынии. После революции, в 1918 г., оказался в Сибири у белых, затем - в Урянхае. В 1923 году он приехал в Москву, с 1927 г. печатал в журнале "Всемирный следопыт" историко-краеведческие статьи о Туркестане под псевдонимом "В.Ян". Большой популярностью пользовались исторические повести В.Яна "Финикийский корабль" (1931), "Огни на курганах" (1932), "Молотобойцы" (1933) и др. Главным сочинением писателя стала историческая трилогия "Нашествие монголов", в которую входят романы "Чингис-хан" (1939), "Батый" (1942), "К `последнему морю`". Последний увидел свет в 1955 году, после смерти В.Яна - он умер 5 августа 1954 года в подмосковном Звенигороде.
Перевод песни
Part Eight. Blizzard spunChapter first. Rostov Prince Vasilko
Chapter Two Battle camp
Chapter Three Batu Khan in the monastery
Chapter Four At the door of the cell
Chapter Five "Hurry up!"
Chapter Six In the monastery garden
Chapter Seven. Batu Khan's Dream
Chapter Eight. Batyva Trail
Chapter Nine. In the forest slums
Chapter Ten. “Help, white muria!”
Chapter Eleven In the marshes
Chapter Twelve. A storm is raging over Sitya
Chapter Thirteen Scary news
Chapter Fourteen. Battle
Chapter Fifteen Fateful day
Chapter Sixteen After the battle
Chapter Seventeen. Stop near Ignach Cross
Chapter eighteen. “Put out the fire of disobedience!”
Chapter Nineteen. Again the steppe!
Chapter Twenty. The price of betrayal
Chapter Twenty One. “And Russia is being built again!”
Chapter twenty two. In a distant homeland
Vasily Grigorievich Yan (real surname - Yanchevetsky) was born on January 4, 1875 (December 23, 1874 - according to the old style) in Kiev. His father came from a family of Volyn priests, after seminary and university he taught Latin and Greek at the gymnasium. In 1897, Vasily Yanchevetsky graduated from the Faculty of History and Philology of St. Petersburg University. He was a passionate traveler, and the impressions of a two-year journey through Russia formed the basis of his book Notes of a Pedestrian (1901). In the years 1901-1904. He served as a well inspector in Turkestan, where he studied Oriental languages and the life of the local population. During the Russo-Japanese War, he was a front-line correspondent for the St. Petersburg Telegraph Agency (SPA). Then, in 1906-1913, he taught Latin at the 1st St. Petersburg gymnasium, where from among the gymnasium students in 1910 he created the Legion of Young Scouts, one of the first scout detachments. Since the fall of 1910, he published the journal "Apprentice". In 1913, the writer went to Turkey as a correspondent for SPA, and with the outbreak of World War 1914, he was a war correspondent in Romania. After the revolution, in 1918, he was in Siberia with the whites, then in Uryanhai. In 1923 he came to Moscow, since 1927 he published articles on local history in Turkestan under the pseudonym V. Yan in the journal World Ranger. The historical novels by V. Yan “The Phoenician Ship” (1931), “Lights on the Barrows” (1932), “Hammers” (1933), and others were very popular. The writer’s main work was the historical trilogy “Invasion of the Mongols, which includes novels" Genghis Khan "(1939)," Batu "(1942)," Toward the `Last Sea`. The latter saw the light in 1955, after the death of V. Yan - he died on August 5, 1954 in Zvenigorod, Moscow Region.