Текст песни
Слова Аркадия Хайта,
Муз. Б. Савельева
Я иду и пою обо всем хорошем,
И улыбку свою я дарю прохожим.
Если в сердце чужом не найду ответа —
Неприятность эту мы переживём,
Между прочим это мы переживём.
В небесах высоко ярко солнце светит.
До чего ж хорошо жить на белом свете!
Если вдруг грянет гром в середине лета,
Неприятность эту мы переживём,
Между прочим это мы переживём.
Мелкий дождь бьёт в окно, хмурится природа,
Но известно давно — нет плохой погоды.
Всё желтеет кругом и уходит лето,
Неприятность эту мы переживём,
Между прочим это мы переживём.
Перевод песни
Words by Arkady Haight,
Muses B. Saveliev
I go and sing about all the good
And I give my smile to passers-by.
If I don’t find an answer in someone else’s heart -
We’ll survive this trouble,
By the way, we will survive this.
In the sky the sun shines high brightly.
How good it is to live in this world!
If suddenly a thunder strikes in the middle of summer,
We’ll survive this trouble,
By the way, we will survive this.
Light rain hits the window, nature frowns,
But it has been known for a long time - there is no bad weather.
Everything turns yellow and summer goes away
We’ll survive this trouble,
By the way, we will survive this.
Смотрите также: