Текст песни Александр Жвакин - В той весне
- Исполнитель: Александр Жвакин
- Название песни: В той весне
- Дата добавления: 04.06.2020 | 07:56:05
- Просмотров: 322
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка - Арсений Трошин, Андрей Черный.Слова - Александр Жвакин.
Единственный мой сон одной зиме бесприкословно вторит -
И я тону в её сугробах, и я зову с собой друзей.
А голая совсем душа всё показала на замедленном повторе,
Закрыв уставшие глаза. Моя весна, - я потерял тебя, ты где?
Не знаю, что с тобой случилось. Не тем, наверно, был я занят.
Забили мы тебя под лавку. Развлекались, ничему не знали счет.
Сказал: "Так получилось, извини".
Так и не встретился с твоими озорными глазами.
Я никогда не вернусь, ведь не надеюсь быть тобой прощён.
Припев:
И без тебя года летят, как стрелы.
Замерзают корабли в холодной атмосфере.
Я машу тебе с Земли. Посмотри! -
Истосковались по тебе её жители -
Спящие в заснеженных автомобилях.
И там, где мы без дела просто так бродили.
Я ищу твои следы, там где ты,
И постоянно не хватает воды!
И постоянно не хватает воды!
И постоянно не хватает воды!
Всё осушило, а Солнца первый луч, как Отец -
Нам простит череду наших ошибок.
Однажды я вернусь к нам домой;
С ним на "Ты" перейду, -
А ты напомнишь, что я много грешил.
До краев бокал наполнил и проблем не решил.
Ты за долги мои расшиблась, когда хотел тонуть;
Ну, а сейчас, их даже некому вернуть.
Я отряхнул уже от снега пальто.
Ты поняла, что я устал кружиться по часовой.
Ты зашла, и я спросил тебя: "Простите, вы кто?"
Ты сказала, что ошиблась и закрылась шарфом.
www.GL5.RU
Я видел дикую боль... Такую дикую боль -
За свою разную жизнь я наблюдал впервые.
Я никогда не вернусь, но ты меня прости за всё!
Припев:
И без тебя года летят, как стрелы.
Замерзают корабли в холодной атмосфере.
Я машу тебе с Земли. Посмотри! -
Истосковались по тебе её жители -
Спящие в заснеженных автомобилях.
И там, где мы без дела просто так бродили.
Я ищу твои следы, там где ты, -
И постоянно не хватает воды.
И постоянно не хватает воды.
И постоянно не хватает воды.
И постоянно не хватает воды.
И постоянно не хватает воды.
И постоянно не хватает...
Александр Жвакин – В той весне.
Апрель, 2015.
Перевод песни
Music - Arseny Troshin, Andrey Cherny.Words - Alexander Zhvakin.
My only dream one winter echoes indiscriminately -
And I drown in her snowdrifts, and I call friends with me.
And the completely naked soul showed everything in slow motion,
Closing tired eyes. My spring, - I lost you, where are you?
I don’t know what happened to you. Not that, probably, I was busy.
We scored you under the bench. Have fun, did not know the score.
Said, "It happened, sorry."
I never met your mischievous eyes.
I will never return, because I do not hope to be forgiven you.
Chorus:
And without you, the years fly like arrows.
Ships freeze in a cold atmosphere.
I wave to you from Earth. Take a look! -
Its inhabitants yearned for you -
Sleeping in snowy cars.
And where we just roamed around idle.
I'm looking for your footprints where you are
And constantly there is not enough water!
And constantly there is not enough water!
And constantly there is not enough water!
Everything drained, and the first ray of the Sun, like the Father -
Forgive us a series of our mistakes.
One day I will return to our home;
With him I’ll go to “You”,
And you will remind me that I have sinned a lot.
I filled the glass to the brim and did not solve the problems.
You were hurt for my debts when you wanted to sink;
Well, now, there’s even nobody to return them to.
I brushed off my coat from the snow.
You realized that I'm tired of spinning clockwise.
You came in and I asked you: "Excuse me, who are you?"
You said that you were mistaken and covered yourself with a scarf.
www.GL5.RU
I saw a wild pain ... Such a wild pain -
For the first time in my life, I have observed.
I will never return, but forgive me for everything!
Chorus:
And without you, the years fly like arrows.
Ships freeze in a cold atmosphere.
I wave to you from Earth. Take a look! -
Its inhabitants yearned for you -
Sleeping in snowy cars.
And where we just roamed around idle.
I'm looking for your footprints where you are
And there isn’t enough water all the time.
And there isn’t enough water all the time.
And there isn’t enough water all the time.
And there isn’t enough water all the time.
And there isn’t enough water all the time.
And constantly lacking ...
Alexander Zhvakin - In that spring.
April 2015