Текст песни
Одна любовь сменяется другою,
И зреет неприятный разговор,
И рушатся банальные устои,
И сам себе выносишь приговор.
Разлуку обойдя на полустанке,
Найдешь на время ветреный покой
С какой-нибудь Иринкой и Татьянкой,
А может быть ни с той и ни с другой.
И каменной судьбе нажав на горло,
И вылиняв зимою и весной
На миг кого-то посчитаешь гордой,
Кого-то в гневе назовешь пустой.
Идут недели, месяцы и годы,
Бледнеет краска временных удач,
Стерев углов крутые повороты,
Ты говоришь: любимая, не плачь.
Одна любовь сменяется другою,
И зреет неприятный разговор,
И рушатся банальные устои,
И сам себе выносишь приговор,
И сам себе выносишь приговор...
1970 г.
Перевод песни
One love is replaced by another,
And an unpleasant conversation ripens,
And banal foundations are crumbling,
And you yourself pronounce the verdict.
Separation bypassing the half -land,
You will find a windy rest for a while
With some Irinka and Tatyanka,
Or maybe one and the other.
And by clicking on the throat, a stone fate,
And spilled in winter and spring
For a moment you will count the proud,
Someone in anger you call an empty one.
Weeks, months and years are coming,
The paint of temporary successes turns pale,
Wipe the corners of steep turns,
You say: love, do not cry.
One love is replaced by another,
And an unpleasant conversation ripens,
And banal foundations are crumbling,
And you make yourself a sentence,
And you make yourself a sentence ...
1970
Смотрите также: