Текст песни
Em Em/G Am Am9 Am7
Уходящему в горы известна дорога на небо
D7 G H7
Сквозь мерцающий, тонущий, тающий в сумраке лес.
Em Em/G Am Am9 Am7
Наши древние саги походов похожи на небыль,
H7 H7/A Em E7
Но уже хорошо - не на краткий трезвон sms.
Am7 D7 G G7+ C7+
Там слова, как слова, там небес синева.
Am7/9(V) Am6(V) Am7(III) Am H7 H7/A
Там ночами заваренный чай не дает нам уснуть.
Am7 D7 G G7+ C7+
Там гора, как гора, там река, как река.
Am7/9(V) Am6(V) Am7(III) Am H7 H7/A
Мы вернемся с тобою сюда повторить этот путь.
Уходящему в горы - дороги и доброй погоды.
Что уже не сбылось - отболело, порою саднит.
Именами вершин покоренных отмечены годы,
И не нам их сегодня менять на грядущие дни.
Там дела, как дела: то порог, то скала.
Там ночами в палатке свеча не дает нам уснуть.
Там гора высока, там река глубока.
Мы вернулись с тобою сюда повторить этот путь.
Уходящему в горы мерещатся с детства жар-птицы
Или рыба-луна, что плывет в необъятной дали.
Но уходят года, имена, города и границы,
И вершины - иные в снегу, а иные в пыли.
В небесах высока догорает строка
Дописать, дочитать, домечтать нам порой не успеть.
И уносит река песни, горы, века.
Am7/9(V) Am6(V) Am7(III) H7 Em
Остальное - неважно. Об этом не стоит и петь.
Перевод песни
Em Em / G Am Am9 Am7
Out in the mountains is known the road to heaven
D7 G H7
Through the shimmering, sinking, melting in the dusk forest.
Em Em / G Am Am9 Am7
Our ancient sagas of marches are similar to fables,
H7 H7 / A Em E7
But it's already good - not for a short burst of sms.
Am7 D7 G G7 + C7 +
There words like words, there the sky is blue.
Am7 / 9 (V) Am6 (V) Am7 (III) Am H7 H7 / A
There, at night, brewed tea prevents us from falling asleep.
Am7 D7 G G7 + C7 +
There is a mountain, like a mountain, there is a river, like a river.
Am7 / 9 (V) Am6 (V) Am7 (III) Am H7 H7 / A
We will come back with you here to repeat this path.
Outgoing to the mountains - the roads and good weather.
What has not already come true - has hurt, sometimes it hurts.
The names of the summits of the conquered are years,
And it's not for us to change them today for the coming days.
There things are, how are you doing: that threshold, then the rock.
There, at night in the tent, the candle does not let us sleep.
There the mountain is high, there the river is deep.
We came back with you here to repeat this path.
Outgoing to the mountains are imagined from childhood hot-birds
Or the fish-moon that floats in the vast distance.
But the years go by, names, cities and borders,
And the peaks are different in the snow, and others in the dust.
In the heavens the line burns out
We do not have time to finish writing, to finish reading, to have a good time.
And the river carries songs, mountains, centuries.
Am7 / 9 (V) Am6 (V) Am7 (III) H7 Em
Nothing else matters. This is not worth it and sing.
Смотрите также: