Текст песни
А твои голубые глаза
Словно проблеск весеннего неба
После долгого, долгого сна
После зимней метели и снега
После сумерек, ночи и льда
И замёрзших, холодных рассветов…
Голубые глаза навсегда
Осень, зиму заменит и лето!
Посмотри! Посмотри на меня, посмотри
Если хочешь остаться со мною!
Не молчи! Не молчи ты опять, не молчи
Подари своё сердце весною!
Мне придется терпеть эту боль
Когда ты не приходишь, но снишься…
Эти редкие встречи с тобой
И признаний, что ты сторонишься
Мне не хватит…
Заученных слов
Только в памяти снова всплывают -
Голубой проблеск меж облаков
И глаза, что весной так сияют!
Не молчи! Не молчи ты весной, не молчи!
Если хочешь остаться со мною!
Подари, свое сердце ты мне подари
Этой нежной, волшебной весною!
А твои голубые глаза
Словно проблеск весеннего неба
После долгого, долгого сна
После зимней метели и снега
После сумерек, ночи и льда
И замёрзших, холодных рассветов…
Голубые глаза навсегда
Как весна в нежном oблике лета!
Посмотри! Посмотри на меня, посмотри
Если хОчешь остаться со мною!
Не молчи! Не молчи ты опять, не молчи
Подари своё сердце весною!
Перевод песни
And your blue eyes
Like a glimpse of the spring sky
After a long, long sleep
After a winter blizzard and snow
After twilight, night and ice
And frozen, cold dawns...
Blue eyes forever
Autumn, winter will be replaced by summer!
Look!Look at me, look
If you want to stay with me!
Don't be silent!Don't be silent again, don't be silent
Give your heart in spring!
I'll have to endure this pain
When you don't come, but you dream...
These rare meetings with you
And confessions that you avoid
I won't have enough...
Memorized words
Only they pop up in my memory again -
A glimpse of blue between the clouds
And the eyes that shine so much in spring!
Don't be silent!Don't be silent in the spring, don't be silent!
If you want to stay with me!
Give, give me your heart
This gentle, magical spring!
And your blue eyes
Like a glimpse of the spring sky
After a long, long sleep
After a winter blizzard and snow
After twilight, night and ice
And frozen, cold dawns...
Blue eyes forever
Like spring in the tender form of summer!
Look!Look at me, look
If you want to stay with me!
Don't be silent!Don't be silent again, don't be silent
Give your heart in spring!
Смотрите также: