Текст песни
Am F Dm E
- Он искал ее везде, он ее совсем не знал,
Am F Dm E
- Но при всем, при этом, он, ей ни с кем не изменял,
Am F Dm E
- Песни множились рекой, и рисунки и стихи,
Am F Dm E
- Он все Жизнь вопрошал: " За какие же грехи?!"
- Но однажды, белый свет, ярче солнца просиял,
- Черный женский силуэт, перед рокером предстал,
- И сказал: "Пойдем со мной, отведу тебя туда,
- Где исчезнет твоя грусть, улетит твоя беда!"
Dm E C Am
- И сказал: "Пойдем со мной, отведу тебя туда,
Dm E F Am
- Где исчезнет твоя грусть, улетит твоя беда!.."
- Он ей руку протянул, и шагнул за нею в след,
- Не хотел он верить в то, что чудес на свете нет,
- И прошел через портал, через звездный переход,
- Не держался он, за жизнь, было все равно, что ждет!
- А там ждал его колдун, превеликий чародей,
- Он сказал: "Прошу, присядь, знаю о беде твоей!
- Мне известно, ищешь ты, своей пары идеал,
- Я могу помочь тебе, как ты многим помогал!"
- "Только знай, что может быть, высока будет цена,
- Ведь дороже всех богатств, идеальная Она!.."
- Рокер выпрямился и, произнес: "Я все отдам!
- Не согласен только вред, причинить своим друзьям!"
- Хорошо, - сказал колдун, - я могу создать Ее,
- Из твоих печальных песен, из таланта твоего!
- Только знай, что он уйдет, и исчезнет навсегда,
- Ты согласен? Я начну, прямо здесь, коль скажешь "Да!"
- Музыкант совсем не думал, сразу дал ему ответ,
- Что готов он распрощаться с песней, хоть на тыщу лет,
- Чародей поднялся с трона, подошел и предложил,
- Что бы парень, свою руку, вот, на книгу положил!
- Только сделал это рокер, в голове как грянул гром!
- Рухнул парень без сознанья, встретил землю своим лбом,
- А колдун захохотал - вот еще один дурак!
- Уж не думал, что надуть, будет его легко так!
Перевод песни
Am F Dm E
"He was looking for her everywhere, he did not know her at all,
Am F Dm E
"But with everything, while he, she did not change anything with anyone,
Am F Dm E
- The songs were multiplied by the river, and drawings and poems,
Am F Dm E
- He asked all Life: "For what kind of sins?"
"But one day, a white light, beamed brighter than the sun,
- Black female silhouette, in front of the rocker appeared,
- And he said: "Come with me, I will take you there,
"Where your sadness disappears, your misfortune will fly away!"
Dm E C Am
- And he said: "Come with me, I will take you there,
Dm E F Am
"Where your sadness disappears, your misfortune will fly away! .."
- He stretched out his hand to her, and stepped after her into the trail,
- He did not want to believe that there are no miracles in the world,
- And went through the portal, through the stellar passage,
- He did not hold on, for life, it was like waiting!
- And there the sorcerer waited for him, the great sorcerer,
- He said: "Please sit down, I know about your misfortune!"
"I know, you are looking for your ideal couple,
"I can help you, as you helped a lot!"
- "Just know that maybe there will be a high price,
- After all, more than all the riches, the ideal It! .. "
- Rocker straightened himself and said: "I'll give it all!
"I do not agree only harm, cause my friends!"
"Very well," said the sorcerer, "I can create Her,
"From your sad songs, from your talent!"
"Just know that he will leave, and disappear forever,
- Do you agree? I'll start right here, if you say "Yes!"
- The musician did not think at all, immediately gave him an answer,
- That he is ready to say goodbye to the song, even for a thousand years,
- The wizard rose from the throne, came and offered,
- What would a guy, his hand, here, put on a book!
- Just made it rocker, in my head as thunder struck!
- The guy collapsed without consciousness, met the ground with his forehead,
"And the sorcerer laughed - here's another fool!"
- I did not think that it would be so easy to cheat;
Смотрите также: