Текст песни Александр Барыкин - Я вздрагиваю от холода
- Исполнитель: Александр Барыкин
- Название песни: Я вздрагиваю от холода
- Дата добавления: 23.06.2019 | 07:24:02
- Просмотров: 257
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я Вздрагиваю От Холода(музыка Александра БАРЫКИНА, стихи Осипа МАНДЕЛЬШТАМА)
Я вздрагиваю от холода -
Мне хочется онеметь!
А в небе танцует золото,
Приказывая мне петь.
Очнись, музыкант встревоженный!
Люби, вспоминай, не плачь!
И с яркой планеты брошенный
Подхватывай лёгкий мяч!
Так вот она настоящая
С таинственным миром связь!
Какая тоска щемящая,
Какая беда стряслась?
О, что если вздрогнуть неправильно?
Мерцающая всегда
Своей булавкой заржавленной
Достанет меня звезда!
Я вздрагиваю от холода -
Мне хочется онеметь!
А в небе танцует золото,
Приказывая мне петь!
Перевод песни
I Wince From the Cold(music by Alexander BARYKIN, verses by Osip MANDELSTAM)
I shudder from the cold -
I want to go numb & # 33;
Gold dances in the sky
Ordering me to sing.
Wake up, the musician is alarmed & # 33;
Love, remember, do not cry & # 33;
And from the bright planet abandoned
Catch a light ball & # 33;
So here it is real
With the mysterious world connection & # 33;
What a melancholy pressing
What trouble did you have?
Oh, what if a shudder is wrong?
Always flickering
With its pin rusted
Will get me a star & # 33;
I shudder from the cold -
I want to go numb & # 33;
Gold dances in the sky
Ordering me to sing & # 33;