Текст песни Александр Барыкин - Во французской стороне
- Исполнитель: Александр Барыкин
- Название песни: Во французской стороне
- Дата добавления: 18.12.2021 | 23:10:24
- Просмотров: 69
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
GmВо французской стороне,
F Gm
На чужой планете,
Предстоит учиться мне
F Gm
В университете.
Cm
До чего тоскую я -
Не сказать словами.
Bb
Плачьте ж, милые друзья,
Gm
Горькими слезами!
Cm
На прощание пожмем
D#
Мы друг другу руки -
Bb
И покинет отчий дом
Gm
Мученик науки.
Припев:
D7 Gm
Вот стою, держу весло -
D# Bb
Через миг отчалю.
Gm D7 Gm
Сердце бедное свело
Cm
Скорбью и печалью.
Тихо плещется вода -
Голубая лента.
Вспоминайте иногда
Вашего студента.
Много зим и много лет
Прожили мы вместе,
Сохранив святой обет
Верности и чести.
Hу так будьте же всегда
Живы и здоровы!
Верю, день придет, когда
Свидимся мы снова.
Припев:
Всех вас вместе соберу,
Если на чужбине
Я случайно не помру
От своей латыни,
Если не сведут с ума
Римляне и греки,
Сочинившие тома
Для библиотеки,
Если те профессора,
Что студентов учат,
Горемыку-школяра
Насмерть не замучат,
Если насмерть не упьюсь
На хмельной пирушке -
Обязательно вернусь
К вам, друзья-подружки!
Припев:
Вот стою, держу весло -
Через миг отчалю.
Сердце бедное свело
Скорбью и печалью.
G7 Cm
Тихо плещется вода -
Bb G# D#
Голубая лента.
Cm G7 Cm
Вспоминайте иногда
G7 Cm
Вашего студента.
Gm
Хэй! Ла-ла-ла-ла-ла,
F Gm
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Em
As bony fingers close around me
Em
Long and spindly
Em
Death becomes me
Em A C
Heaven can you see what I see?
Em
Hey you pale and sickly child
Em
You're death and living reconciled
Em A C
Been walking home a crooked mile
Pre-Chorus
Em
Paying debt to karma
Em
You party for a living
Asus2
What you take won't kill you
Cmaj7
But careful what you're given
Em
Mmmh
Chorus
A C Em
Can you feel a little love?
A C Em
Can you feel a little love?
C A
Dream on, dream on
Instrumental
Em
Verse 2
Em
There's no time for hesitating
Em
Pain is ready, pain is waiting
Em A C
Primed to do it's educating
Em
Unwanted, uninvited kin
Em
It creeps beneath your crawling skin
Em A C
It lives without it lives within you
Em
Feel the fever coming
Em
You're shaking and twitching
Asus2
You can scratch all over
Cmaj7
But that won't stop you itching
Chorus
A C Em
Can you feel a little love?
A C Em
Can you feel a little love?
C A
Dream on, dream on
Verse 3
Em
Blame it on your karmic curse
Em
Or shame upon the universe
Em
It knows its lines
Em A C
It's well rehearsed
Em
It sucked you in, it dragged you down
Em
To where there is no hallowed ground
Em A C
Where holiness is never found
Pre-Chorus
Em
Paying debt to karma
Em
You party for a living
Asus2
What you take won't kill you
Cmaj7
But careful what you're given
Em
Mmmh
Chorus
A C Em
Can you feel a little love?
A C Em
Can you feel a little love?
C A
Dream on, dream on
A C Em
Can you feel a little love?
A C Em
Can you feel a little love?
C A
Dream on, dream on
Outro
N.C.
Dream on, dream on
N.C.
Dream on, dream on
Перевод песни
GM.In the french side
F GM.
On someone else's planet
To learn to me
F GM.
In the University.
Cm.
How long i -
Not to say words.
Bb.
Cry, cute friends,
GM.
Bitter tears!
Cm.
For farewell
D #
We are each other hands -
Bb.
And leave the father's house
GM.
Martyr science.
Chorus:
D7 GM.
I'm standing, I hold the paddle -
D # bb.
After a moment, we depart.
GM D7 GM.
Heart poor cooler
Cm.
Sorrow and sadness.
Quietly splashing water -
Blue ribbon.
Remember sometimes
Your student.
Many winters and many years
We lived together,
Saving the Holy Vow
Loyalty and honor.
HU So be always
Alive and healthy!
I believe, the day will come when
Matching we again.
Chorus:
All of you will collect together
If on a foreign land
I accidentally do not die
From his Latin
If you are not crazy
Romans and Greeks,
Winning Toma
For the library,
If those professors
That students are taught
Gorryku-Scholyar
Not torture
If you do not see
On a cross-born party -
Be sure to return
To you, friends-girlfriends!
Chorus:
I'm standing, I hold the paddle -
After a moment, we depart.
Heart poor cooler
Sorrow and sadness.
G7 CM.
Quietly splashing water -
BB G # D #
Blue ribbon.
CM G7 CM.
Remember sometimes
G7 CM.
Your student.
GM.
Hey! La la la la la
F GM.
La La La La La La ...
Em.
AS BONY FINGERS CLOSE AROUND ME
Em.
Long and Spindly
Em.
Death Becomes Me.
Em A C.
Heaven Can You See What I See?
Em.
Hey You Pale and Sickly Child
Em.
You're Death and Living Reconciled
Em A C.
Been Walking Home A Crooked Mile
Pre-Chorus.
Em.
Paying Debt to Karma
Em.
You Party for a Living
Asus2.
What You Take Won't Kill You
Cmaj7
But Careful What You're Given
Em.
MMMH
Chorus.
A c em.
Can You Feel A Little Love?
A c em.
Can You Feel A Little Love?
C A.
Dream ON, DREAM ON
Instrumental
Em.
Verse 2.
Em.
There's No Time for Hesitating
Em.
Pain Is Ready, Pain Is Waiting
Em A C.
Primed to do it's educating
Em.
Unwanted, Uninvited Kin
Em.
IT Creeps Beneath Your Crawling Skin
Em A C.
IT LIVES WITHOUT IT LIVES WITHIN YOU
Em.
Feel The Fever Coming
Em.
You're Shaking and Twitching
Asus2.
You can scratch all over
Cmaj7.
But That Won't Stop You Itching
Chorus.
A c em.
Can You Feel A Little Love?
A c em.
Can You Feel A Little Love?
C A.
Dream ON, DREAM ON
VERSE 3.
Em.
BLAME IT ON Your Karmic Curse
Em.
OR Shame Upon The Universe
Em.
IT KNOWS ITS LINES
Em A C.
IT's Well Rehearsed
Em.
IT Sucked You in, IT Dragged You Down
Em.
To WHERE THERE IS NO Hallowed Ground
Em A C.
Where Holness Is Never Found
Pre-Chorus.
Em.
Paying Debt to Karma
Em.
You Party for a Living
Asus2.
What You Take Won't Kill You
Cmaj7
But Careful What You're Given
Em.
MMMH
Chorus.
A c em.
Can You Feel A Little Love?
A c em.
Can You Feel A Little Love?
C A.
Dream ON, DREAM ON
A c em.
Can You Feel A Little Love?
A c em.
Can You Feel A Little Love?
C A.
Dream ON, DREAM ON
Outro.
N.C.
Dream ON, DREAM ON
N.C.
Dream ON, DREAM ON