Текст песни
Над грозным городом раскаты,
Гуляет буря между скал.
Мы заряжаем автоматы
И переходим перевал.
В стране, где зверствуют бандиты,
Горит свободная земля.
Приходят мстители-джигиты
Тропой Мансура, Шамиля.
Врага отвага поражала
В лихих, отчаянных делах.
В бою на лезвии кинжала
Напишем кровью: "Мой Аллах".
Помянем тех, кто были с нами,
Кого судьба не сберегла.
Их души тают над горами,
Как след орлиного крыла...
Имам Алимсултанов 1957 - 1996 - чеченский певец, автор и исполнитель песен-баллад.
Александр Бардодым 1966, Москва - 1992, Абхазия - русский поэт, журналист, переводчик.
Перевод песни
Over the formidable city peals,
A storm walks between the rocks.
We charge automatic machines
And cross the pass.
In a country where bandits are atrocious,
Free land burns.
Avenger Avengers come
The trail of Mansur, Shamil.
The enemy of courage hit
In dashing, desperate deeds.
In battle on a dagger blade
We will write in blood: "My Allah."
Remember those who were with us
Whom fate has not saved.
Their souls melt over the mountains
Like a trace of an eagle’s wing ...
Imam Alimsultanov 1957 - 1996 - Chechen singer, author and singer of ballad songs.
Alexander Bardodym 1966, Moscow - 1992, Abkhazia - Russian poet, journalist, translator.
Официальное видео
Смотрите также: