Текст песни
"Только музыка"
Музыка: А. Балыков
Слова: А. Балыков
Мне тебя не найти в лабиринтах дорог,
В этом шуме ночных фонарей.
Сколько можно идти вдоль и поперёк?
С каждым днём сердце бьётся быстрей.
Для меня голос твой среди многих других
Узнаваем за тысячу миль.
Непонятно одно: почему ты молчишь?
Я не слышу тебя, как мне быть?
Припев.
Между мной и тобой только музыка.
Я глухой и немой без тебя.
Нужен мне голос твой больше воздуха.
Я прошу: просто спой для меня.
Помню твой силуэт, как захлопнулась дверь,
И настала вокруг тишина,
Но терпения нет с тишиною сидеть,
Как же мне надоела она!
Там за шумом дорог, между тёмных ночей
Я пытаюсь найти голос твой,
Только ты далеко,
Между чьих-то теней,
Не оставишь следа за собой!
Припев.
Между мной и тобой только музыка.
Я глухой и немой без тебя.
Нужен мне голос твой больше воздуха.
Я прошу: просто спой для меня.
С ветром сливаются голоса,
Я голос твой не могу узнать.
Если ты слышишь, меня пойми,
Прошу тебя: не молчи!
Припев.
Между мной и тобой только музыка.
Я глухой и немой без тебя.
Нужен мне голос твой больше воздуха.
Я прошу: просто спой...
Между мной и тобой только музыка!
Я глухой и немой без тебя!
Нужен мне голос твой больше воздуха!
Я прошу: просто спой для меня!
Я прошу: просто спой для меня...
Перевод песни
"Only music"
Music: A. Balykov
Words: A. Balykov
I can't find you in the labyrinths of roads
In this noise of night lights
How long can you walk up and down?
Every day my heart beats faster.
For me, your voice among many others
Recognizable a thousand miles away.
One thing is not clear: why are you silent?
I can't hear you, what should I do?
Chorus.
There is only music between you and me.
I'm deaf and dumb without you.
I need your voice more than air.
I ask: just sing for me.
I remember your silhouette, the door slammed
And there was silence around
But there is no patience to sit with silence,
How tired I am of her!
There, behind the noise of the roads, between the dark nights
I'm trying to find your voice
Only you are far away
Between someone's shadows
You will not leave a trace behind you!
Chorus.
There is only music between you and me.
I'm deaf and dumb without you.
I need your voice more than air.
I ask: just sing for me.
Voices merge with the wind
I cannot recognize your voice.
If you can hear me, understand me
I ask you: do not be silent!
Chorus.
There is only music between you and me.
I'm deaf and dumb without you.
I need your voice more than air.
I ask: just sing ...
There is only music between you and me!
I am deaf and dumb without you!
I need your voice more air!
I ask: just sing for me!
I ask: just sing for me ...
Смотрите также: