Текст песни
Всё бежим… Пора остановиться,
Разомкнуть пустых мечтаний круг!
За пером мифической Жар-Птицы
Мы гонялись, всё крича «А вдруг…!!!»
Мы искали… В фильмах и в газетах,
В странствиях и дома, под столом…
Волшебства и неземного света
Всем хотелось в жизни! Напролом,
Задыхаясь в топоте галопа,
Кровью с головы смывая пот,
Гнали золотую антилопу
На флажки неведомых господ…
Сердцу не давая охладиться,
Повышали до предела пульс…
Каждый сквозь глубины интуиций
Плыл и думал: «Как найду - вернусь!»…
Силы на исходе. Нервы голы.
Гаснут перья сказочных Жар-Птиц…
Не успев понять, с лицом весёлым
Выпадаем мы из колесниц!
Но за нас другие домечтают!
Пусть в туман уходит поворот…
Вон они! Жар-Птиц погнали стаю!!!
С вами Бог, мечтатели! Вперёд!!!
А.В.С.
Перевод песни
All run ... It's time to stay,
Disconnect empty dreams circle!
Behind the peother of mythical firebird
We chased, all shouting "What if ... !!!"
We were looking for ... in films and in newspapers,
In travels and at home, under the table ...
Magic and unearthly light
Everyone wanted in life! Alive
Choking in the top of the gallop,
Blood from the head washing the sweat,
Challenged gold antelope
On the flags of unknown Lords ...
Heart without giving cooling,
Raised to the limit of the pulse ...
Each through the depths of intuition
Swallped and thought: "How to find - I'll be back!" ...
Forces on the outcome. Nerves goats.
Fears of fairy-tale hot birds
Did not have time to understand with the face of cheerful
We fall out of the chariots!
But for us others dominate!
Let the fog goes turn ...
Won! Fire-birds drove the flock !!!
God with you, dreamers! Forward!!!
A.V.S.
Смотрите также: