Текст песни Алдияр дастанов МАДИЯР ТАРЛАНОВ - Битпейтин мелодрамма
- Исполнитель: Алдияр дастанов МАДИЯР ТАРЛАНОВ
- Название песни: Битпейтин мелодрамма
- Дата добавления: 26.02.2018 | 15:15:06
- Просмотров: 440
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Айтады “Оның қай жеріне қызықтың?” деп,Менің өмірім, қайтесің мен үшін терлеп?
Қойдым жерлеп жүрегімді соқпайтын,
Ақыл айтатын көп, мөлшерден тыс оттайтын.
Өзіңді жоқтайтын ынтазар саған көңіл,
Ақша оны сүрлер, менің үстіме төгіл.
Бұның аты “өмір”, киноның аты солай,
Қарасаң шетінен көрермендерге оңай.
Байқасаң, бақытың сенің баянды болғай,
Жар болсын өзіңе Жаратқан жалғыз Құдай.
Тіршілік көзіндей қажет болдың ғой судай,
Төгіліп қолымнан ғайып болдың ғой будай.
Еріксіз қала берді ескірген мендік сезім,
Сабырға шақырады шыдамы біткен төзім.
Жетім болды сөзім, бағытына бармаған,
Қаңғырып қайда кетті өлеңдерім арнаған?
Қайырмасы: (x2)
Біздің махаббатымыз – бітпейтін мелодрамма,
Қоршаған адамдар, қаптаған голограмма.
Олардың сөздері – мағынасыз фонограмма,
Қоштасып барамыз, біздерде амал бар ма.
Қараған көз бұзады, айтылған сөз бұзады,
Не керек, жігітті сезім және қыз бұзады.
Тағдыр түрлі сызады, қосады, айырады,
Бейімделсең ұшуға, қанаттан қайырады.
Бөлмеде жаңғырады қайталанып есімің,
Сенсіз өмір – мәнсіз өмір, осыны түсіндім.
Қайғырып күрсіндім, сөгіліп үзілдім,
Амалы орындалды өмірімді бұзудың.
Сыйладым гүлдерді, олар ұзақ өмір сүрмеді,
Ал менің көңілім бүршік атып, қайта гүлдеді.
Ол оны түсінбеді, жұрттардың айтатын сөзі,
Кім артық саған, мен ба, әлде құрбыларың ба өзі?
Олардың көзі жайнайды мені көрсе,
BaGi тілдесіп бізбен сәл ғана уақыт бөлсе.
Ақымақ соны түсінсе, достыққа сенбес еді,
Құрбыларын емес, мені таңдайтын еді.
Қайырмасы: (x2)
Біздің махаббатымыз – бітпейтін мелодрамма,
Қоршаған адамдар, қаптаған голограмма.
Олардың сөздері – мағынасыз фонограмма,
Қоштасып барамыз, біздерде амал бар ма.
Перевод песни
He says, "Where are you attracted to?"My life, what do you say to me?
I do not want my heart to cry,
There is a lot of intelligence to burn out.
The enthusiastic laughing laughs at you,
Make money, and pour it on me.
The name is "life", the name of the movie is so,
It's easy for spectators to see.
If you look at your happiness,
May you be the only God to be your God.
Just as you need to be alive,
That's how you got out of my hands.
The inexperienced city gave the old sense of feeling,
He patiently endured patience.
I was orphaned, not in the direction,
Where did my dreams come true?
Chorus: (x2)
Our love is an unforgettable melodrama,
Environmentally friendly holograms.
Their words are meaningless phonograms,
Farewell, do we have any ideas?
Looking at the eyes, breaks words, breaks words,
What you need is a girlfriend and girl breaks.
Fate is different, adds, distorts,
Adapted to fly, flipped off.
Repeats the name in the room,
Life without you is a meaningless life, and I understand that.
I was severely sorry, broke off,
It was an attempt to break my life.
I gave flowers, they did not live long,
And my heartbeat was shot and flourished again.
He did not understand it, people's words,
Who else are you, me, or your friends?
Their eyes are glaring at me,
BaGi spends a little time with us talking.
If a fool understood, he would not believe in friendship,
He would choose me rather than his peers.
Chorus: (x2)
Our love is an unforgettable melodrama,
Environmentally friendly holograms.
Their words are meaningless phonograms,
Farewell, do we have any ideas?