Текст песни
Я знал всегда, что любовь заразна,
Что больно спать — а дышать опасно,
Что чёрный город такой же красный,
Не отпускающий из клешней;
А ты болезни любой страшней.
Я знал всегда, как не врал мне гром бы:
Болезнь пройдёт, но оставив тромбы.
Внутри меня часовою бомбой
Тебя я звал; без сомнений, но
Тепло влепило тебя в окно.
Я знал всегда о тебе мгновенной,
И жизнь была необыкновенной.
Всегда прошло, ты осталась в венах.
Не так уж больно на первый взгляд
Из десяти тысяч в ряд.
© Каин Л.
Перевод песни
I always knew love was contagious
It hurts to sleep - and breathing is dangerous
That the black city is just as red
Not releasing from claws;
And you are worse than any disease.
I always knew how thunder would not lie to me:
The disease will pass, but leaving the blood clots.
Inside me with a time bomb
I called you; no doubt but
Heat slammed you through the window.
I always knew about you instantly
And life was extraordinary.
Always passed, you stayed in the veins.
Not so painful at first glance
Of ten thousand in a row.
© Cain L.
Смотрите также: