Текст песни
Музыка - Алекс Аквариус
Слова - Алекс Аквариус
Когда выбился из сил,
Трудно продолжать погоню,
Но труднее догонять то, чего нет.
В полуденный разгар светила
Трудно скрыться в узкой тени,
Но труднее собирать в потёмках свет.
Трудно ждать чего-то вечно.
Время отбивает такты.
Но труднее ждать того, чего не ждёшь.
Капли с неба бесконечны.
Ты всё ждёшь конца потока,
Но труднее настигать в пустыне дождь.
Слишком высока цена
Того, что так не ценим мы.
Много птиц, когда весна,
Много льда среди зимы.
Беда случается тогда, когда её не ждём,
И лишь в пустыне понимаешь,
Как бесполезна погоня за дождём.
Жгут лицо ветра сухие,
И песок ступни глотает,
Но где-то там, за горизонтом, идут дожди.
Вверху просторы голубые,
Но там вдали рыдает небо.
Куда же ты, поток небесный, подожди!
Слишком высока цена
Того, что так не ценим мы.
Много птиц, когда весна,
Много льда среди зимы.
Беда случается тогда, когда её не ждём,
И лишь в пустыне понимаешь,
Как бесполезна погоня за дождём.
2002
Перевод песни
Music - Alex Aquarius
Words - Alex Aquarius
When he was exhausted,
It is difficult to continue the pursuit,
But it is more difficult to catch up with what is not.
In the midday sun
It is difficult to hide in a narrow shadow,
But it is more difficult to collect light in the dark.
It's hard to wait for something forever.
Time beats the bars.
But it is more difficult to wait for what you do not expect.
Drops from the sky are endless.
You're waiting for the end of the stream,
But it is more difficult to overtake in the desert rain.
Too high price
The fact that we do not appreciate so much.
Many birds, when spring,
A lot of ice in the winter.
The trouble happens when we do not expect it,
And only in the desert do you understand,
How useless for the rain.
Burn wind face dry,
And the sand swallows your feet,
But somewhere out there, beyond the horizon, there are rains.
At the top of the expanse are blue,
But there the sky is crying in the distance.
Where are you, the flow of heaven, wait!
Too high price
The fact that we do not appreciate so much.
Many birds, when spring,
A lot of ice in the winter.
The trouble happens when we do not expect it,
And only in the desert do you understand,
How useless for the rain.
2002
Смотрите также: