Текст песни
Гарсон номер два, гарсон номер два,
Hа наших ветвях пожухла листва;
И, может, права людская молва,
И все только сон, гарсон номер два.
Вот стол где я пью, вот виски со льдом
Hапиток стал былью, стол сдали в музей
А вот за стеклом мумии всех моих близких друзей
А я только встал на пять минут купить сигарет
Я вышел пройтись в Латинский квартал
Свернул с Camden Lock на Hевский с Тверской
Я вышел духовный а вернулся мирской
Hо мог бы пропасть - ан нет не пропал
Так гарсон номер два, гарсон номер два
То разум горит, а то брезжет едва
Hо мысль мертва, радость моя, а жизнь жива
А все это сон, гарсон номер два
А колокольный звон течет как елей
Ох, моя душа, встань помолись, ну что ж ты спешишь
А здесь тишина, иконы Битлов, ладан, гашиш
А мне все равно лишь бы тебе было светлей
Так гарсон номер два, гарсон номер два
Hа кладбище тишь, на наших гробах цветы да трава
И похоже права людская молва
И все только сон, гарсон номер два
А раз это сон - ну что ж ты стоишь, гарсон номер два
Перевод песни
Garzon number two, Garzon number two,
On our branches the foliage has withered;
And maybe human rumor is right,
And all just a dream, Garcon number two.
Here is the table where I drink, here is the whiskey with ice
The drink became a reality, the table was handed over to the museum
But behind the glass of the mummy of all my close friends
And I just got up for five minutes to buy cigarettes
I went for a walk to the Latin Quarter
Turned from Camden Lock to Nevsky with Tverskaya
I went spiritual and returned worldly
But could have disappeared - but no, not gone
So Garcon Number Two, Garcon Number Two
Either the mind burns, or it hardly squeals
But the thought is dead, my joy, and life is alive
And all this is a dream, Garcon number two
A bell ringing flows like oil
Oh my soul, get up to pray, why are you in a hurry
And here is silence, the Beatles icons, frankincense, hash
But I don’t care if only you were brighter
So Garcon Number Two, Garcon Number Two
Silence at the cemetery, flowers and grass on our coffins
And it seems like human rumor
And all just a dream, Garcon number two
And since this is a dream - well, what are you standing, Garcon number two
Смотрите также: