Текст песни
Я в точке - узел параллелей,
Вокруг нет стен - сплошные двери,
Дороги в тысячи миров,
Сплетённых бисером из слов.
Немые звёзды в безграничьи
Хранят в веках свои обычаи
И терпеливо выжидают,
За каждым шагом наблюдая.
Мне непонятны их намёки,
Но лёд трещит тихонько тонкий.
Рывок! Скорее! Выбор прост -
Та дверь, в которую
Пройти возможно в полный рост.
Цветные грани отражений -
Сценарий будущих сражений,
Есть время, думаю о необъятном,
Так путь изменчив, но всё понятно -
Мне, вероятно - вверх-вниз-назад-вперёд,
правее-левее-вдоль-поперёк - но лёд...
Рывок! Скорее! Выбор прост -
Та дверь, в которую
Пройти возможно в полный рост.
Растаю в вечности мгновений -
Я жертва верных направлений,
Разглядываю чьи-то лица,
Кому - рискнуть, мне - раствориться.
Мне непонятны их намёки,
Но лёд трещит тихонько тонкий...
Рывок, скорее, выбор прост -
Та дверь, в которую
Пройти возможно в полный рост.
Но не прощает время...
Закончились мои отсрочки -
И теперь я параллель миров,
Я параллель... и точка!
Перевод песни
I'm at the point - a knot of parallels
There are no walls around - solid doors,
Roads to a thousand worlds
Beaded from words.
Dumb stars in the boundless
Keep their customs for centuries
And they wait patiently
Watching every step.
I don't understand their hints
But the ice is cracking softly thin.
Jerk! Hurry! The choice is simple -
The door through which
It is possible to pass in full growth.
Colored faces of reflections -
Scenario of future battles,
There is a time, I think about the immensity,
So the path is changeable, but everything is clear -
I'm probably up-down-back-forward
to the right-left-lengthwise-across - but ice ...
Jerk! Hurry! The choice is simple -
The door through which
It is possible to pass in full growth.
I will melt into the eternity of moments -
I'm a victim of the right directions
I look at someone's faces
Who - to take a chance, to me - to dissolve.
I don't understand their hints
But the ice is cracking quietly thin ...
Dash, rather, the choice is simple -
The door through which
It is possible to pass in full growth.
But time does not forgive ...
My delays are over -
And now I'm a parallel of the worlds
I am a parallel ... period!
Смотрите также: