Текст песни Аида Ведищева - Если любишь ты
- Исполнитель: Аида Ведищева
- Название песни: Если любишь ты
- Дата добавления: 06.11.2018 | 19:15:04
- Просмотров: 402
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: Юрий АнтоновСтихи: Леонид Дербенев
Год: 1972
Наклонилось вдруг небо ниже,
И пошел стучать дождь по крыше.
Под моим окном лужи в пене,
Вдруг свиданье нам дождь отменит.
Если выйдешь ты мне навстречу -
Даже грянет гром, не замечу.
Если в дождь такой ждать ты будешь -
Значит, любишь ты, значит любишь.
Вот опять к стеклу припадаю,
Любишь или нет, я гадаю.
От реклам в глазах свет багряный,
И блестит асфальт как стеклянный.
Наклонилось вдруг небо ниже,
Ничего вокруг я не вижу.
В хмурых тучах все как в тумане,
Но не будет туч между нами.
Если выйдешь ты мне навстречу -
Даже грянет гром, не замечу.
Если в дождь такой ждать ты будешь -
Значит, любишь ты, значит любишь.
Если выйдешь ты мне навстречу
Даже грянет гром, не замечу.
Если в дождь такой ждать ты будешь -
Значит, любишь ты, значит любишь.
Если ждать ты будешь -
Значит, любишь ты, значит любишь.
Если ждать ты будешь -
Значит, любишь ты, значит любишь.
Перевод песни
Music: Yuri AntonovPoems: Leonid Derbenev
Year: 1972
Suddenly the sky bent lower
And he went to pound the rain on the roof.
Under my window there is a puddle of foam
Suddenly, the rain will cancel us.
If you come out to meet me -
Even thunder will strike, I will not notice.
If you wait for this in the rain -
So you love, then love.
Here again I fall to the glass,
Love or not, I wonder.
From the advertisements in the eyes the light is crimson,
And the asphalt glistens like glass.
Suddenly the sky bent lower
I don’t see anything around.
In gloomy clouds everything is in a fog
But there will be no clouds between us.
If you come out to meet me -
Even thunder will strike, I will not notice.
If you wait for this in the rain -
So you love, then love.
If you come out to meet me
Even thunder will strike, I will not notice.
If you wait for this in the rain -
So you love, then love.
If you will wait,
So you love, then love.
If you will wait,
So you love, then love.