Текст песни Аэлирэнн - По ту сторону волков
- Исполнитель: Аэлирэнн
- Название песни: По ту сторону волков
- Дата добавления: 22.01.2021 | 23:28:07
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты зовёшь себя паладином Добра, твой светел взор и разум чист,На щите твоём крест, а в сердце весна, ты готов погибнуть, спасая других,
Ты готов сразить порождения Зла, если встанут они на твоём пути…
Как же я устала с тобой воевать! Но от этой встречи мне не уйти…
Ты уверен – любой из нас слишком подл, чтобы вызвать тебя на честный бой,
Ты считаешь, сиянье звёзд не может нам милее быть, чем кровь.
Но ты никогда не думал о том, что вижу я, стоя перед тобой
По ту сторону волков.
Ты – святой паладин, вам всем знакомо чувство страха и стыда,
Но убивая монстров, вы верите в то, что здесь все средства хороши.
Неужели внешность настолько важна, что за сталью клыков вам не видно души?
Если это так, то не мы, а вы – величайшая в мире беда.
Ведь боль знакома не только тем, кто избран Светом, чтобы жить!
На дорогах Тьмы тоже есть надежда, состраданье и любовь,
И слёзы скорби льются из глаз, когда мы теряем друзей и родных
По ту сторону волков.
Из-за ваших страхов мы стали злом, вы не хотите нас понять!
Входя в наш дом во имя Добра, вы жжёте заживо наших детей!
Оставь в покое свой меч, человек, я здесь не затем, чтоб тебя убивать,
Я хочу лишь найти дорогу для правды в мутной душе твоей.
Ты пойми, паладин, я тебе не желаю вовсе никакого зла!
Нам под вашим солнцем тоже есть место – так решил Совет Богов!
Да, мы – не такие, как вы, но зачем считать, что каждый твой враг
По ту сторону волков?
…Но зачем паладину лживые речи отродья окаянной Тьмы?
Удивлённые слёзы блеснули в глазах, из смертельной раны вырвалась кровь…
А теперь признайтесь сами себе, за чьим плечом стояли бы вы
По ту сторону волков!
Перевод песни
You call yourself the Paladin of Good, your eyes are bright and your mind is pure,There is a cross on your shield, and spring is in your heart, you are ready to perish saving others,
You are ready to slay the creatures of Evil if they stand in your way ...
How tired I am of fighting with you! But I can't get away from this meeting ...
Are you sure any of us are too mean to challenge you to a fair fight,
You think that the radiance of the stars can not be sweeter to us than blood.
But you never thought about what I see standing in front of you
On the other side of the wolves.
You are a holy paladin, you all know the feeling of fear and shame
But when you kill monsters, you believe that all is fair here.
Is appearance so important that you can't see the soul behind the steel of the fangs?
If this is so, then it is not us, but you - the greatest trouble in the world.
After all, pain is familiar not only to those who have been chosen by the Light to live!
On the roads of Darkness there is also hope, compassion and love,
And tears of sorrow fall from our eyes as we lose friends and family
On the other side of the wolves.
Because of your fears, we have become evil, you do not want to understand us!
Entering our house in the name of Good, you burn our children alive!
Leave your sword alone, man, I'm not here to kill you
I just want to find a way for the truth in your muddy soul.
You must understand, paladin, I wish you no harm at all!
We also have a place under your sun - so the Council of the Gods decided!
Yes, we are not like you, but why assume that every enemy is yours?
On the other side of the wolves?
... But why does the paladin need the false speeches of the spawn of the accursed Darkness?
Surprised tears flashed in his eyes, blood burst from the mortal wound ...
Now admit to yourself, whose shoulder you would stand
Beyond the Wolves!