Текст песни Аэлирэнн - Милая девочка
- Исполнитель: Аэлирэнн
- Название песни: Милая девочка
- Дата добавления: 23.12.2019 | 07:02:02
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Милая девочка, я не вашего сорта,Не идеал, вы придумали это сами,
Я подыграл – теперь убирайтесь к чёрту!
Ну, а на крайний случай – к друзьям.
С вещами.
Милая девочка, вы прочитали в книжке
Не обо мне, а о прекрасном принце,
Чтобы явиться вам ангелом свыше,
Нужно, по крайней мере, – переродиться.
Милая девочка, вы не одна такая,
Эти слова – стандартный набор для многих.
Дайте пощёчину, плачьте и упрекайте,
Только прошу, скорей уносите ноги.
Милая, славная, ваши горькие слёзы
Слаще вина на мою тщеславную душу.
Я не поверю, я не привык серьёзно,
Лишь посмеюсь, а кто-то другой осушит.
Милая... вы не ищите мне оправданий,
Лучше остатки гордости сберегите.
Вы мне продали сердце... за обещанье.
Я не верну его.
...А теперь уходите.
(с) Лорд Нефрит
Перевод песни
Sweet girl, I'm not your kindNot ideal, you invented it yourself
I played along - now get the hell out of here!
Well, as a last resort - to friends.
With things.
Cute girl you read in a book
Not about me, but about the beautiful prince,
To appear to you as an angel from above,
It is necessary, at least, to be reborn.
Sweet girl, you're not the only one
These words are a standard set for many.
Slap and cry and reproach
Just beg, get your feet off soon.
Sweet, glorious, your bitter tears
Sweeter wine for my conceited soul.
I won’t believe it, I’m not used to it seriously
Just laugh, and someone else will drain.
Honey ... you are not looking for me to make excuses
Better save the remnants of pride.
You sold me a heart ... for a promise.
I will not return it.
... Now leave.
(c) Lord Jade