Текст песни Адвайта - Тихо-тихо
- Исполнитель: Адвайта
- Название песни: Тихо-тихо
- Дата добавления: 22.01.2020 | 23:52:03
- Просмотров: 473
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Он самыймы были бы, если б дыханье не сбивали кочки,
мои поля порой правдивее, чем строчки.
так-то, я как ты, но не брит и бестактен,
храню те тетрадки, там, где на листах мы.
их перестали листать, и они выцвели,
тогда мы стали не мы с тобой, стали мыслями,
и когда мысли сдохнут, мы станем памятью,
её провалами, черными кратерами.
фатальный шаг на метр, последний взгляд на мир,
с той стороны, с которой деревья растут вниз.
я тут тоскую такой, а ты кричишь им: «горько!»
мы не знакомы только, ты кричи искренней.
искры нет, можно затеять игры в смерть,
ведь мой пакет слов чаще для вас мусорный,
хранит укусы все мотор мой, от того тлеет,
те дни не склеить, веришь, помолчим тихо-тихо…
Фиска Адвайта
Tammy
здесь не найти никогда альтернативы глазам.
(в моих - всё так же ветрено, твоих давно не видел, но в них точно не заметно дно).
наши года – вода среди пустынных дорог.
(куда ветер унес их, и там так тихо-тихо, и там так тихо-тихо).
Дрюня
когда не радует ничто, время тянется медленно,
сбивает словно кегли шар, или же вяжет петли нам,
и всё, что было подлинным, становится вдруг иллюзорным,
что стоят твои деньги, домик приозерный?
груда камней, металла, когда судьба метает,
и свою руку тянет во тьме исход летальный.
костлявая, здорова! не раз пытался жить по новой,
но плавал снова я на дне среди поломок.
это по ходу всё, по ходу светит мне больница,
не верю всем вокруг, вся жизнь сплошная небылица,
главврач обманщик, где мой пляж и океан?
я вижу лишь подъезд, побелку, водный у кента.
не от хорошей жизни мы себя тут травим,
я обходительный - я обхожу каждый пункт правил.
снова повыше заберусь я с пачкой никотина,
глаза закрою, рядом со мною тихо-тихо.
Мяуриццио
хочешь, я прыгну выше других?
установлю олимпийский рекорд,
чтоб ты знала, что я не один -
со мною весь стадион.
и мне не легко, и мне не в прикол,
но все вокруг рукоплещут.
но победа твоя, чистый иппон,
пора собирать свои вещи.
без тебя тяжело будет мне свыкаться.
мы же люди, зачем нам пресмыкаться!?
но лучше достойно уйти, без всяких психов.
лучше достойно, тихо-тихо...
и как бы не было жаль, не было больно,
не поминайте лихом.
лучше уйти достойно:
тихо-тихо, тихо-тихо...
припев
Перевод песни
He iswe would if breathing didn’t knock bumps,
my fields are sometimes truer than the lines.
I’m like you, but not shaved and tactless,
I keep those notebooks where we are on the sheets.
they stopped flipping, and they faded,
then we became not you and me, became thoughts
and when thoughts die, we will become a memory,
its failures, black craters.
fatal step per meter, last look at the world,
on the side from which the trees grow down.
I'm so sad here, and you shout to them: “bitterly!”
we are not familiar only, you shout sincerely.
there’s no spark, you can start a game of death,
because my package of words is often trash for you,
keeps my bites all my engine smolders
you don’t glue those days, you believe, we’ll keep quiet quietly ...
Fisk Advaita
Tammy
there is never an alternative to the eyes.
(in mine it’s still windy, I haven’t seen yours for a long time, but the bottom is definitely not noticeable in them).
Our years are water among desert roads.
(where the wind took them, and so quietly there, and so quietly there).
Drune
when nothing pleases, time drags on slowly
knocks down like pins a ball, or knits loops to us,
and everything that was genuine becomes suddenly illusory
what is your money, lakeside house?
a pile of stones, metal, when fate throws,
and a deadly outcome draws his hand in the darkness.
bony, healthy! tried to live a new life more than once
but again I was swimming at the bottom amid breakdowns.
it’s everything along the way, the hospital shines along with me,
I don’t believe everyone around, all my life is a complete fiction,
the chief physician is a deceiver, where is my beach and ocean?
I see only the porch, whitewash, water at Kent.
it’s not from a good life that we poison ourselves here,
I am courteous - I go around every point of the rules.
I’ll climb higher again with a pack of nicotine,
I’ll close my eyes, very quietly next to me.
Mäurizzio
Do you want me to jump above the others?
set an Olympic record
so you know that I'm not alone
the whole stadium is with me.
and I’m not easy, and I’m not funny,
but everyone around applauds.
but your victory, pure ippon,
it's time to pack your things.
it’s hard for me to get used to without you.
we are people, why do we grovel !?
but it’s better to leave with dignity, without any loonies.
better with dignity, quietly ...
and no matter how sorry it was, it was not painful,
do not remember dashingly.
better leave with dignity:
quietly, quietly ...
chorus