Текст песни
КАВАЛЕРИЙСКИЙ МАРШ
Вперед и с песней! –
Пусть бьется пыль из-под копыт.
Твоей невесте
На черта знать, что ты убит.
А медный крестик,
Что на прощанье даден был,
Твой медный крестик,
Небось, тебя не защитил.
А медный крестик,
Что на прощанье даден был,
Небось, тебя не защитил.
На переправах
Нам не расседлывать коней,
Пускай направо –
Клубит дорога, а за ней –
Родные хаты,
Где сеют хлеб и платья шьют,
Родные хаты,
Где нас давно уже не ждут.
Родные хаты,
Где сеют хлеб и платья шьют,
Где нас давно уже не ждут.
Походной рысью –
Все тише музыка подков
Кавалерийских
Погибших без вести полков.
Труба горниста
Нас отпоет за всех живых…
В небесных списках
Нет ни своих и ни чужих.
Труба горниста
Нас отпоет за всех живых…
В небесных списках
Нет ни своих и ни чужих.
/Александр Щербина/
Перевод песни
THE CAVALERIAN MARCH
Forward and with the song! -
Let the dust from under the hooves be beating.
Your fiancée
To hell with knowing that you're dead.
A copper cross,
What goodbye was Daden,
Your copper cross,
I bet he did not protect you.
A copper cross,
What goodbye was Daden,
I bet he did not protect you.
At the river crossings
We do not saddle the horses,
Let it be to the right -
Clutches the road, and behind it -
Native huts,
Where they sow bread and dresses sew,
Native huts,
Where we have not been waiting for a long time.
Native huts,
Where they sow bread and dresses sew,
Where we have not been waiting for a long time.
Walking trot -
All the quieter music of horseshoes
Cavalry
The dead regiments.
Pipe of the bugle
We'll sing for all the living ...
In the heavenly lists
There are neither their own nor those of strangers.
Pipe of the bugle
We'll sing for all the living ...
In the heavenly lists
There are neither their own nor those of strangers.
/ Alexander Scherbina /
Смотрите также: