Текст песни
Разбуди меня, жизнь, отложи все дела,
Собери мне немного поесть, проводи меня до угла,
Прикоснись губами ко лбу, сделай вид, что ты будешь помнить меня.
С меня довольно того - я отправлюсь, была не была
В сторону света
Упавшей звезды.
Я сяду в трамвай, и станет немного теплей.
И пускай идет дождь, вдвоем веселей.
Я укроюсь под ветвями дерева, растущего над чистой водой.
Вода примет меня, и укажет песней своей
В сторону света упавшей звезды.
В тот час, когда ночь вспыхнет полной луной,
И зажгутся костры бродяг с похожей судьбой.
Пропахшие дымом стихи, подхваченные ветром, вознесут к облакам
Пропавшие души тех, чьи следы стали водой.
В сторону света упавшей звезды.
Перевод песни
Wake me up, life, put everything aside
Get me some food, walk me to the corner
Put your lips to your forehead, pretend that you will remember me.
I've had enough - I'll go, I was not
Towards the light
A fallen star.
I'll get on the tram and it'll get a little warmer.
And let it rain, the two are more fun.
I will take refuge under the branches of a tree growing above clear water.
The water will take me in and show me with its song
Towards the light of a fallen star.
The hour the night breaks into a full moon
And the bonfires of tramps with a similar fate will be lit.
Smoke-smelling verses, carried by the wind, will lift you to the clouds
The lost souls of those whose footprints became water.
Towards the light of a fallen star.
Смотрите также: