Текст песни Абрам Толмасов - Турки Шерози
- Исполнитель: Абрам Толмасов
- Название песни: Турки Шерози
- Дата добавления: 20.10.2020 | 19:44:16
- Просмотров: 278
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Агар он турки шерози ба даст орад дили моро,Ба холи хиндуяш бахшам Самарканду Бухороро.
Бидех соки , майи боки ,ки дар чаннат нахохи ефт,
Канори оби Рукнободу гулгашти Муссаллоро.
Фигон , к-ин лулиёни шухи ширинкори шахрошуб,
Чунон бурданд сабр аз дил ,ки туркон хони ягморо.
Зи ишки нотамоми мо чамоли ёр мустагнист,
Ба обу рангу холу хат чи хочат хусни зеборо!
Ман аз он хусни рузафсун,ки Юсуф дошт донистам,
Ки ишк аз пардаи исмат бурун орад Зулайхоро.
Агар дашном фармои в-агар нафрин ,дуо гуям,
Чавоби талх мезебад лаби лаъли шакархоро.
Насихат гуш кун чоно,ки аз чон дусттардоранд,
Чавони саодатманд панди пири доноро.
Хадис аз мутрибу май гуву рози дахр камтар чу ,
Ки пас накшуду накшояд ба хикмат ин муамморо .
Газал гуфтиву дурр суфти,биёву хуш бихон ,Хофиз,
Ки дар назми ту афшонад фалак икди Сурайёро.
Перевод песни
If that Turk wins our hearts,I dedicate Samarkand and Bukhara to his Indian goal.
Give me the juice, the wine that you can't find in the garden.
Rukhnabad waterfront and Mussallaro alley.
Figon, who is the sweet-smelling lullaby of the city,
As patience led from the heart, the Turks read the yagmo.
Our unfinished love is like a beautiful friend,
What a beautiful color in the water!
I knew of Joseph's good fortune.
That love brings Zulaikho out of the veil of honor.
If insulting command c-if cursing, pray,
The bitter taste tastes like sugar cane.
Listen to the advice of those who love you,
Happy young man, wise old man.
Hadiths are less than mutribu may guw and rozi dahr.
So don't be fooled by the wisdom of this problem.
Ghazal said, "Far away, come and sing, Hafiz,
In your poem, the sky shines like Suraya.