Текст песни
Без Лагерного Сада
Мне б жизнь казалась адом -
Без сирых плит, без Вечного Огня.
Но помню я, ребята,
Два первых года Штаба -
И знаю – не забуду никогда.
Серёжка Родионов, Торчевская, Манькова –
Вот классики былых постовских дел.
И больше всех, наверно,
Им было трудно первым,
И вместе с ними Штаб Поста взрослел.
Потом восьмидесятый…
На майские – парадный,
А следом первый лагерный сезон.
Июньскими ночами, озябшими руками
Мы строили его, забыв про сон …
Там на Лужках Потаповых
Для нас ломы с лопатами,
Как ложка с вилкой стали всем сродни.
Клялись мы в дружбе вечной ночами на крылечках,
И сутки нам казались коротки.
Где Львович там порядочек - гонял он наших мальчиков,
Ходили все на цыпочках: дежлаг и рядовой,
Не дай бог – у палаточки окурки, стёкла, баночки –
На гауптвахте будет, что обдумать головой.
На речку утром раненько в купальниках и в плавочках –
Нам Масленников Сашенька свой комплекс преподал.
Хрустят коленки, голеньки – то в гороньку, то с гороньки
И не было бы случая, чтоб кто не добежал.
Здравствуйте, этот дом - мы всегда при встрече узнаём,
Мы его друзья, позабыть нельзя:
Штаб Поста – это юность моя …
Перевод песни
Without Camp Garden
If life seemed like hell to me
Without gray plates, without Eternal Fire.
But I remember guys
The first two years of the Headquarters -
And I know - I will never forget.
Seryozha Rodionov, Torchevskaya, Mankova -
Here are the classics of former postov affairs.
And most of all, probably
It was hard for them first
And with them, the Lent Headquarters grew up.
Then the eightieth ...
On May - ceremonial,
And then the first camp season.
June nights, chilled hands
We built it, forgetting about the dream ...
There on the Potapov Meadows
For us crowbars with shovels,
Like a spoon with a fork, they became akin to everything.
We swore eternal friendship at night on the porches,
And the day seemed short.
Where Lvovich is in order there - he drove our boys,
Everyone went on tiptoe: a duty and an ordinary,
God forbid - at the tent cigarette butts, glass, jars -
At the guardhouse there will be something to think about with your head.
To the river early in the morning in swimsuits and swimming trunks -
Maslennikov Sasha taught us his complex.
The knees crunch, the little legs - now a little bit, now a little bit
And there would be no case that someone did not run.
Hello, this house - we always find out when we meet,
We are his friends, you can’t forget:
Lent headquarters is my youth ...
Смотрите также: