Текст песни
Жизнь серым по душам проведет,
Не будет страшно так идти к концу.
Есть вера, которая спасет,
Успеть бы только встать лицом к лицу.
Мы - последние философы
Зачитанных книг, ободранных стен,
Исписанных вопросами:
Мир не для меня, но тогда зачем?
Жизнь рядом - лишь руку протяни,
Но мы не знаем, стоит ли того
Все прахом, и мы опять одни,
И кроме страха впереди - ничего.
Мы - последние влюбленные
В постели из роз, втоптанных в грязь.
Мы - бессмертьем обожженные
Может, лишь на миг, может, только раз.
Днем каждым нас убивает жизнь,
Но разве можно это ей простить?
Все важно, постой и оглянись,
Ты где-то душу выронил в пути.
Мы - последние романтики
По колено в грязи, по горло во лжи.
Нас швыряют словно фантики:
Ты хочешь - подбери, а хочешь - разорви.
Перевод песни
Life will lead the gray heart
It won't be scary to go to the end like that.
There is faith that will save
I would only have time to stand face to face.
We are the last philosophers
Read books, tattered walls
Covered with questions:
The world is not for me, but then why?
Life is near - just stretch out your hand
But we don't know if it's worth it
All ashes and we're alone again
And besides the fear ahead - nothing.
We are the last lovers
In a bed of roses trampled in the dirt
We are burned by immortality
Maybe just for a moment, maybe just once.
Every day life kills us
But how can you forgive her?
Everything is important, wait and look around
You dropped your soul somewhere along the way.
We are the last romantics
Knee-deep in mud, throat-deep in lies.
We are thrown like candy wrappers:
You want - pick up, but if you want - tear.