Текст песни
Когда на небе были звёзды, за окошком мгла
На столе горела лампа, играла музыка дождя
Необычно, правда, слишком холодно для лета
Гром гремел, словно в песне для припева
А мой белый лист долго оставался белым
Я искал её, но всё дальше отходил мой берег
Ну, приди родная, где ты mon ami
Безвылазно застрял, я на поле с минами
Где тебя искать, ты реальна или нет?
Пора уже бросать, но я то жду ответ
И вот явилась ты ко мне, взяла меня за руку
Слова сложились в строки, встали друг за другом
Мы встретились с тобою, в первый день весны
В парке на скамейке я, написал тогда стихи
Студент и муза вместе, прими это как данность
Вот такая интересная случайность
Припев
Куда бы не вела ты меня, я за тобой одной дыханье затая
Пресный водоём и солёные моря, моя муза, музыка моя
Куда бы не вела ты меня, я за тобой одной дыханье затая
Пресный водоём и солёные моря, моя муза, музыка моя
Я ждал тебя так долго, всё на свете проклял
Среди разбитых стёкол, писал осколками,
«Приди», зову тебя чуть слышно в темноте
Не может быть, что я остался сам по себе
И всё с концами, тебя нет, и я не знаю что делать
Как быть? Когда лишь хочется в себя поверить
Ты мне нужна, тут нет других ответов
И это не избитость фраз с фривольностью моментов
Я слышу, что ты близко, всего лишь шаг до меня
Давай попробуем начать с чистого листа,
Прошу тебя, пожалуйста, иди ко мне
Поверь, без тебя всё не так и дико мне
С другими всё равно тебе не повезёт
Я к тебе на встречу, теперь настал твой ход,
Друг без друга никуда, прими это как данность,
Вот такая, интересная случайность
Перевод песни
When there were stars in the sky, outside the window of darkness
A lamp burned on the table, rain music played
Unusually true, it's too cold for summer
Thunder rattled like in a chorus song
And my white sheet stayed white for a long time
I was looking for her, but further down my coast
Well come home where are you mon ami
Stuck, I’m on a field with mines
Where to look for you, are you real or not?
It's time to quit, but I'm waiting for an answer
And then you came to me, took my hand
The words came in lines, stood one after another
We met you on the first day of spring
In the park on the bench I wrote poems then
Student and muse together, take it for granted
Here is such an interesting accident
Chorus
Wherever you lead me, I follow you in one breath
Fresh water and salty seas, my muse, my music
Wherever you lead me, I follow you in one breath
Fresh water and salty seas, my muse, my music
I've been waiting for you for so long, cursed everything in the world
Among the broken glasses, he wrote in shards
“Come,” I call you a little in the dark
It can't be that I stayed on my own
And all meet, you are gone, and I do not know what to do
How to be When you just want to believe in yourself
I need you, there are no other answers
And this is not a hackneyed phrase with frivolous moments
I hear you're close, just a step away from me
Let's try starting from scratch
Please come come to me
Believe me, everything is not so wild without me
You will not be lucky with others
I’ll meet you, now your turn has come
Without each other, nowhere, take it for granted,
Here is such an interesting accident
Смотрите также: