Текст песни А.С.Пушкин - В часы забав иль праздной скуки..
- Исполнитель: А.С.Пушкин
- Название песни: В часы забав иль праздной скуки..
- Дата добавления: 22.12.2020 | 07:04:03
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В часы забав иль праздной скуки,Бывало, лире я моей
Вверял изнеженные звуки
Безумства, лени и страстей.
Но и тогда струны лукавой
Невольно звон я прерывал,
Когда твой голос величавый
Меня внезапно поражал.
Я лил потоки слез нежданных,
И ранам совести моей
Твоих речей благоуханных
Отраден чистый был елей.
И ныне с высоты духовной
Мне руку простираешь ты,
И силой кроткой и любовной
Смиряешь буйные мечты.
Твоим огнем душа палима
Отвергла мрак земных сует,
И внемлет арфе серафима
В священном ужасе поэт.
Перевод песни
In hours of fun or idle boredom,It used to be my lyre
Entrusted the pampered sounds
Madness, laziness and passion.
But even then the strings of the crafty
Involuntarily I interrupted the ringing
When your voice is dignified
I was suddenly amazed.
I shed unexpected tears
And the wounds of my conscience
Your fragrant speeches
The pure oil was delighted.
And now from a spiritual height
You extend your hand to me
And by the strength of meek and loving
You subdue wild dreams.
By your fire the soul of a palim
Rejected the darkness of earthly vanities,
And hears the seraph's harp
The poet is in sacred horror.