Текст песни
Ты молчишь у окна
Я считаю трещины в стекле
На ладони твой след
Будто иней в феврале
Дом пропитан тишиной
Словно вымер до утра
Мы хранили свой огонь
Но не сберегли костра
Слышишь, как ломится лёд?
Слышишь, как ветер поёт?
Там, где было навсегда
Лишь последний поворот
Я шагнул не туда
Ты ушла, не простив
Между нами легла ночь
Все дороги погасив
Любовь разрушили мы сами
И не спасти её словами
Мы стали разными мирами
Где нет дороги между нами
Твои письма на столе
Как забытая весна
Я читаю между строк
Где закончились слова
В каждой комнате теперь
Только эхо пустоты
Я искал в твоих глазах
Но не встретил теплоты
Слышишь, как ломится лёд?
Слышишь, как ветер поёт?
Там, где было навсегда
Лишь последний поворот
Я шагнул не туда
Ты ушла, не простив
Между нами легла ночь
Все дороги погасив
Если б можно было вновь
Не бросать жестоких слов
Если б можно было нам
Не терять свою любовь
Но рассвет укрыл туман
Спрятал наши берега
И теперь нас развела
Не река — сама судьба
Любовь разрушили мы сами
И не спасти её словами
Мы стали разными мирами
Где нет дороги между нами
Любовь разрушили мы сами
Не залечить её годами
Мы стали разными мирами
И не вернуть, что было с нами
Перевод песни
You are silent by the window
I'm counting the cracks in the glass
Your mark is on the palm of your hand
Like frost in February
The house is saturated with silence
As if died out before the morning
We kept our fire
But they didn’t save the fire
Can you hear the ice breaking?
Can you hear the wind singing?
Where it was forever
Only the last turn
I took the wrong step
You left without forgiving
The night has fallen between us
Having extinguished all the roads
We destroyed love ourselves
And you can't save her with words
We have become different worlds
Where there is no road between us
Your letters are on the table
Like a forgotten spring
I read between the lines
Where did the words end?
In every room now
Only the echo of emptiness
I was looking in your eyes
But I didn’t meet any warmth
Can you hear the ice breaking?
Can you hear the wind singing?
Where it was forever
Only the last turn
I took the wrong step
You left without forgiving
The night has fallen between us
Having extinguished all the roads
If only it were possible again
Don't say cruel words
If only we could
Don't lose your love
But the dawn was covered with fog
Hid our shores
And now she has deceived us
Not a river - fate itself
We destroyed love ourselves
And you can't save her with words
We have become different worlds
Where there is no road between us
We destroyed love ourselves
It won't heal for years
We have become different worlds
And we can’t return what happened to us