Текст песни А.Р. - Тот же мир
- Исполнитель: А.Р.
- Название песни: Тот же мир
- Дата добавления: 04.10.2019 | 15:02:02
- Просмотров: 230
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
мы встречали рассветы вместе,мы мечтали когда-то быть.
о добре говорили и чести,
да и как было не говорить.
улыбались друзьям настоящим,
а врагам отвечали в лицо.
мы сыграть не боялись в ящик:
смерть была чересчур далеко.
где они, эти юные годы,
когда петь начинали с утра
и весенние первые воды
подпевали капелью с окна?
где та нежность от милого взгляда,
от объятий и взмахов руки?
нам чего-то иного не надо,
только мир стал, наверно, другим.
мир не верит в загадку рассветов,
в песни ласковых теплых ручьев,
он считает ценнее монеты,
а к улыбкам уже не готов.
да, теперь недостаточно слова
о достоинстве и доброте,
нам не надо чего-то иного...
мир всё тот же. а мы вот - не те.
текст - Екатерина Агеева
Перевод песни
we met the sunrises togetherwe dreamed once to be.
they spoke of good and honor,
and how not to speak.
smiled at your real friends
and they answered the enemies in the face.
we were not afraid to play in the box:
death was too far away.
where are they these young years
when they started to sing in the morning
and spring first waters
sang along with a drop from the window?
where is the tenderness from a sweet look
from hugs and waved hands?
we don’t need anything else
only the world has probably become different.
the world does not believe in the mystery of dawn,
to the songs of gentle warm streams,
he considers more valuable than coins,
but I'm not ready for smiles.
yes, not enough words now
about dignity and kindness
we don’t need anything else ...
the world is the same. but we are not the same.
text - Ekaterina Ageeva