Текст песни
У зеркала , из к/ф "Ирония судьбы" (М. Таривердиев - М. Цветаева)
Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий
Я выпытать, куда вам путь, и где пристанище.
Я вижу мачты корабля, и Вы на палубе.
В тумане поезда - поля, поля, в вечерней жалобе.
Вечерние поля в росе, над ними - вороны.
Благословляю Вас, благословляю Вас,
Благословляю Вас на все четыре стороны.
Благословляю Вас, благословляю Вас,
Благословляю Вас на все четыре стороны
Перевод песни
At the mirror, from the movie "Irony of Fate" (M. Tariverdiev - M. Tsvetaeva)
I want at the mirror where haze and sleep are foggy
I will try to find out where you are going and where the haven.
I see the mast of the ship, and you are on deck.
In the fog of the train - fields, fields, in the evening complaint.
Evening fields in the dew, above them - crows.
Bless you, bless you
I bless you on all four sides.
Bless you, bless you
Bless you on all four sides
Официальное видео
Смотрите также: