Текст песни АНАНАС - Щенок
- Исполнитель: АНАНАС
- Название песни: Щенок
- Дата добавления: 09.11.2019 | 22:11:13
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплет:Под проливным дождём - нелепая весна, и сладкий запах духов мне шепчет:"Где-то там она,"
Но за стеклянной дверью много запахов таких, на этом свете только двум я верю.
Под проливным дождём - нелепая весна, и сладкий запах духов мне шепчет:"Где-то там она,"
Но за стеклянной дверью много запахов таких, на этом свете только двум я верил из них..
Моя хозяйка скрылась там в огромной толпе, мой поводок ушёл за ней оставшись у неё в руке
Но я не уйду, мне вообщем некуда идти, она сказала мне :"Ждать", всё остальное пустяки.
2 куплет:
Я охранял её сон, прижавшись шерстью щеки, меня током пронзали прикосновения руки.
Огромную нежность излучали глаза, ах, если б можно было всё вернуть на месяц назад.
Но моё счастье испортил щенка визглявый крик, он был породист, а я ,я просто дряхлый старик.
Её нежные руки уже ласкали не меня, в моей жизни больше не было противнее дня.
Он вызывающе нагло, хватал меня за нос, как иглы острые клыки, меня кусали за хвост.
А она...лишь смеялась,когда я это терпел, однажды ночью и я вонзил клыки в его тело...
Припев:
Кровь...Я вижу кровь на снегу,
В глубине каждой тени..
Мой Бог, но где же есть любовь?
Неужели так происходит смена поколений?
3 куплет:
Прошёл уже пятый день, я страшно устал, а сладкий запах духов куда-то пропал...
Моя шерсть промокла, изнутри грызёт голод, проклятый щенок , ведь я уже совсем не молод.
Голос с неба услышит мои печальные звуки, а люди мимо проходят им не понятны мои муки.
А та , что тепло и ласку дарила...исчезла...а может никогда не любила?
Исчезла..а может никогда не любила?Исчезла..Не любила!.
Припев:
Кровь...Я вижу кровь на снегу,
В глубине каждой тени..
Мой Бог, но где же есть любовь?
Неужели так происходит смена поколений?
Перевод песни
1 verse:In the pouring rain - an absurd spring, and the sweet smell of perfume whispers to me: "Somewhere she is,"
But behind the glass door there are a lot of such smells, in this world I believe only two.
In the pouring rain - an absurd spring, and the sweet smell of perfume whispers to me: "Somewhere she is,"
But behind the glass door there are a lot of smells like that, in this world I believed only two of them ..
My mistress hid there in a huge crowd, my leash went after her, remaining in her hand
But I won’t leave, I have nowhere to go at all, she told me: “Wait,” everything else is nonsense.
Verse 2:
I guarded her dream, having pressed the fur of her cheek, I was shocked by the touch of her hand.
Enormous tenderness was radiated by the eyes, oh, if everything could be returned a month ago.
But my happiness was spoiled by a screaming scream, he was a thoroughbred, and I, I'm just a decrepit old man.
Her gentle hands no longer caressed me, in my life there was no more nasty day.
He defiantly brazenly, grabbed my nose, sharp fangs like needles, bite me by the tail.
And she ... only laughed when I put up with it, one night and I stuck fangs into his body ...
Chorus:
Blood ... I see blood in the snow
In the depths of every shadow ..
My God, but where is love?
Is this how a generational change takes place?
Verse 3:
The fifth day has passed, I was terribly tired, and the sweet smell of perfume disappeared somewhere ...
My coat is wet, hungry from the inside, a damned puppy, because I'm not young at all.
A voice from heaven will hear my sad sounds, and people passing by they don’t understand my torment.
And the one that gave warmth and affection ... disappeared ... or maybe she never loved?
Gone .. and maybe never loved? Gone ... Didn't love !.
Chorus:
Blood ... I see blood in the snow
In the depths of every shadow ..
My God, but where is love?
Is this how a generational change takes place?