Текст песни
Впереди отрезок чистый,
Мы на нём почти статисты.
А у дальней кромки поля,
Враг хоронится в кусты.
И оттуда самоходки,
Бьют по нам прямой наводкой.
И по флангу не объехать.
А по полю пол версты.
Пол версты огня и смерти.
В серых маленьких конвертах.
Разлетятся похоронки.
Грусть тоску приумножать.
Но приказ поставлен Ставкой.
Кто то молится, украдкой.
Кто то молча стиснул зубы,
Кто то вспомнил чью то мать.
Есть сигнал для наступленья.
Всё вокруг пришло в движенье.
Хошь нехошь а деревеньку,
До заката нужно взять.
Вонь соляры, грохот траков.
Экипажи из штрафбатов.
Нам бы только поскорее.
Пол дистанции сорвать.
Экипаж неровно дышит.
Наш мехвод поэму пишет.
Влево-вправо всё, что можно.
Выжимает из движка.
Я ору как малохольный.
Но с болванкой бронебойной.
Мы в последнее мгновенье,
Разминулись в два вершка.
Начинается потеха.
Будет немцам не до смеха.
Башню вправо, выстрел, спёкся.
Вот ещё один готов.
Мы друг друга прикрываем.
И одно лишь твёрдо знаем.
Мы Отчизну защищаем,
Не за ради орденов.
Перевод песни
Ahead is a clean piece,
We on it are almost extras.
And at the far edge of the field,
The enemy is buried in bushes.
And from there self-propelled guns,
They beat us with direct fire.
And not to go around the flank.
And the field is a mile across the field.
Paul versts of fire and death.
In gray little envelopes.
Funerals will fly off.
Sadness is a lot of sadness.
But the order was raised by the Stavka.
Someone prays, furtively.
Someone silently clenched his teeth,
Someone remembered someone's mother.
There is a signal for the onset.
Everything around came in motion.
Hosh nehosh and village,
Before sunset you need to take it.
Stink the carpenters, the crash of the trucks.
Crews from the penalty battalion.
We would just hurry.
Floor distance to rip off.
The crew is breathing unevenly.
Our mechanic writes a poem.
To the left and to the right is all that is possible.
Squeezes out of the engine.
I'm yelling like a little boy.
But with an armor piercer.
We are at the last moment,
We crossed two versts.
The fun begins.
The Germans will not be laughing.
The tower to the right, shot, was baked.
Here's another one ready.
We cover each other.
And we only know one thing.
We defend our Homeland,
Not for the sake of orders.
Смотрите также: