Текст песни
Квеннар:
Сумрачный край, север земли,
Шли долго нолдоры сюда в ночи.
Тёмный силуэт на вершине скалы,
И мрачный голос в тишине звучит.
Мандос:
Глупцы, опомнитесь, не поздно пока
Свернуть с неверного пути!
Изгоями вы пропадёте в веках!
И от судьбы вам никогда не уйти!
Мандос и Валары:
Нолдоров род навек я проклинаю,
Им навсегда путь закрыт в Валинор!
Проклятым быть тому я предрекаю,
Кто обратит к Сильмариллам свой взор!
Мандос:
Запад, восток, север и юг
Не скроют вас от гнева Арды стихий
Ложь и обман за вами пойдут,
Добром задуманное станет лихим.
Вы запятнали кровью благостный край,
Прощения вам не узнать!
Падёт же месть на ваши души пускай,
Вести вас клятва будет и предавать!
Перевод песни
Qwennar:
Swaychard, North Earth,
Long the Nolders came here in the night.
Dark silhouette on the top of the cliff,
And a gloomy voice in silence sounds.
Mandos:
Fools come home, no late
Collapse from the wrong way!
From handy you will disappear in the centuries!
And from fate you will never leave!
Mandos and Valara:
I curse the genus forever,
They are forever the way closed in Valinor!
Cursed to be the predest
Who will turn to the Silmarillas!
Mandos:
West, East, North and South
Do not hide you from anger ardya elements
Lie and cheating for you will go
Good conceived will become Lychim.
You stained the blatant edge,
Forgiveness you can not know!
Falling the revenge on your souls let
Wang you an oath and betray!
Смотрите также: