Текст песни
Обыденностью был недавний дивный век,
Когда мы плакали и НАШИ песни пели,
Когда друг другу был советский человек
Товарищем от самой колыбели.
Когда друг другу был советский человек
Товарищем от самой колыбели.
Сейчас живу в большой стране совсем один,
На прошлое моё берут меня завидки:
Тогда всегда во всём народ наш был един,
Сегодня каждый словно "на отсидке".
Тогда всегда во всём народ наш был един,
Сегодня каждый словно "на отсидке".
Дом - крепость и хозяин в нём как будто князь.
Решётки на окне и дверь бронёй обита,
И улицею здесь сегодня правит мразь,
И нравственность пропита и забыта.
И улицею здесь сегодня правит мразь,
И нравственность пропита и забыта.
Здесь только жрут и пьют с мечтою о деньгах.
Все сказки - для тупых, все шоу - для кретинов.
Здесь человека нет. Душа его в долгах.
Он спешно обращается в скотину!
Здесь человека нет. Душа его в долгах.
Он спешно обращается в скотину!
Но всё же верю я: проснётся мой народ,
Душа его во тьме очнётся и воскреснет!
Любовь и красоту он вновь себе вернёт
И ВСТРЕТИТ БУНТ ЛИКУЮЩЕЮ ПЕСНЕЙ!
Любовь и красоту он вновь себе вернёт
И ВСТРЕТИТ БУНТ ЛИКУЮЩЕЮ ПЕСНЕЙ!
Перевод песни
The commonplace was the recent wondrous age,
When we cried and OUR songs were sung,
When each other was a Soviet man
Comrade from the cradle itself.
When each other was a Soviet man
Comrade from the cradle itself.
Now I live in a big country all alone
My past envy takes me:
Then always our people were one in all,
Today, everyone seems to be "out of prison."
Then always our people were one in all,
Today, everyone seems to be "out of prison."
The house is a fortress and the owner in it is like a prince.
The bars on the window and the door are upholstered with armor,
And the scum reigns here today,
And morality is saturated and forgotten.
And the scum reigns here today,
And morality is saturated and forgotten.
Here they only eat and drink with a dream of money.
All fairy tales are for stupid, all shows are for nerds.
There is no man here. His soul is in debt.
He quickly turns to cattle!
There is no man here. His soul is in debt.
He quickly turns to cattle!
But still, I believe: my people will wake up,
His soul will wake up in the darkness and rise again!
He will return love and beauty to himself again
AND WILL MEET THE RISK OF A JOYFUL SONG!
He will return love and beauty to himself again
AND WILL MEET THE RISK OF A JOYFUL SONG!
Смотрите также: