Текст песни А5 - Хикикомори
- Исполнитель: А5
- Название песни: Хикикомори
- Дата добавления: 05.07.2019 | 06:50:02
- Просмотров: 448
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пока танки гудят, корабли тонут,Стая гиен грызёт антилопу,
Столетний житель Японии умер от голода,
А Австралия с каждым годом уходит под воду,
Я сижу дома и пью горячий чай с лимоном,
Пялюсь в потолок, обдумывая проблемы Бога.
Я подумал о чём-нибудь более конкретном,
Лишь бы не заставили работать курьером!
Я бы взял на зуб бутерброд с сыром
На карандаш список сериалов из новинок
А в жёны бы взял Натали Портман,
И обеспечил бы потомкам еврейство по крови.
Мог бы стать редактором женского журнала,
Давать советы в рубрике "Вы же не динамово"
Мог бы задаться даже представителем Эйвон,
Обойти всю планету, и обмазать каждого кремом.
Но танки гудят, корабли тонут,
Гиены воют, я сижу дома
И читаю газеты и заголовки:
Двое сумасшедших сбежали из психдома,
Но мы их не ищем - они всего лишь хикикомори.
Дома мы сидели, общаться не умели,
С горя поседели, и рот отъели.
Мы, потому что - ты, я, я и ты -
Хи-ки-ко-мо-ри!
Наши жизни изменились, обезопасились, сузились,
Приняли вкус чипсов, наполнились абсурдом.
Эта песня для всех, не выходящих из дома.
Эта песня для всех хикикомори!
А мне вообще наплевать, что происходит в мире,
Я обрастаю жиром в моей квартире.
Но там ещё мама, тараканы и кошка:
Социализации, в общем, есть совсем немножко.
Пацаны в подъездах пьют пивас, по-приколу,
А мне нельзя, мне мама покупает только колу.
Девушки нет, но всегда есть интернет:
Его не надо гулять, водить в кино и прочий бред.
Мой менталитет не признаёт университеты,
Уже не помню на какой я поступил факультет.
Был и буду нигилистом, без базара! Не колышет
Меня бытовуха. "Иди кушать!" - Да, слышу.
Я в Варкрафте кошмар любого нуба,
Тёмная комната, винамп - и не нужны мне клубы.
Смотрю Misfits, жую пиццу, и наслаждаюсь моментом.
Не рассыпаюсь никому на комплименты.
Ты нажирался, а я культурно обогащался,
Пока ты общался, я спал, но развлекался.
Люди не нужны! Времени свободного море!
Помни forever, я - хикикомори!
Дома мы сидели, общаться не умели,
С горя поседели, и рот отъели.
Мы, потому что - ты, я, я и ты -
Хи-ки-ко-мо-ри!
Наши жизни изменились, обезопасились, сузились,
Приняли вкус чипсов, наполнились абсурдом.
Эта песня для всех, не выходящих из дома.
Эта песня для всех хикикомори!
40 серий аниме - этого мне мало!
Зачем реальная жизнь, если есть сериалы?
Заставишь работать - я тебя зарежу!
В тюрьме ведь тоже люди... пойду повешусь.
Пока во всем мире экономика еле дышит,
У них кризис, у меня CRUSIS SPECIAL EDITION.
Банок кока-колы собрал я вдоволь, чтобы
Построить целый дом для семьи из Анголы.
Прошлогодние носки, пакеты чипсов и обертки,
Бутылки (не лемонадов), майки, отвертки,
Кучки ногтей, и самое странное ночью:
В этой горе кто-то шуршит - это точно!
На чаепитие я пригласил даму из телевизора,
Личная жизнь налажена, как маслом смазана.
Вообщем, мы сблизились, и через эту призму
На следующей неделе увидимся в 11.
Дома мы сидели, общаться не умели,
С горя поседели, и рот отъели.
Мы, потому что - ты, я, я и ты -
Хи-ки-ко-мо-ри!
Наши жизни изменились, обезопасились, сузились,
Приняли вкус чипсов, наполнились абсурдом.
Эта песня для всех, не выходящих из дома.
Эта песня для всех хикикомори!
Перевод песни
While the tanks are buzzing, the ships are drowning,A pack of hyenas gnaws an antelope,
Centenarian of Japan died of hunger
And Australia every year goes under the water,
I sit at home and drink hot lemon tea,
I stare at the ceiling, pondering the problems of God.
I thought of something more specific
Just not forced to work as a courier!
I would take a cheese sandwich on a tooth
On the pencil list of TV shows from new products
And in the wife would take Natalie Portman,
And would provide descendants Jew by blood.
Could be the editor of a women's magazine
Giving advice under the heading "You're Not Dynamo"
Might even ask Avon representative
To go around the whole planet, and smear each cream.
But the tanks are buzzing, the ships are drowning,
Hyenas howl, I sit at home
And I read newspapers and headlines:
Two madmen escaped from a mental hospital,
But we are not looking for them - they are just hikikomori.
At home we sat, we did not know how to communicate,
With grief turned gray, and his mouth eaten.
We, because - you, me, me and you -
Hi-ki-ko-mo-ri!
Our lives have changed, secured, narrowed,
They accepted the taste of chips, filled with absurdity.
This song is for everyone not leaving the house.
This song is for all hikikomori!
And I don't give a damn what happens in the world
I am getting fat in my apartment.
But there is still a mother, cockroaches and a cat:
Socialization, in general, is quite a bit.
The boys in the hallways drinking pivas, funny,
And I can not, my mother buys only cola.
There is no girlfriend, but there is always internet:
He does not need to walk, drive to the movies and other nonsense.
My mentality does not recognize universities,
I do not remember what faculty I entered.
Was and will be a nihilist, without a bazaar! Does not wave
I bytovuha. "Go eat!" - Yes, I hear.
I'm in Warcraft the nightmare of any noob
The dark room, Winamp - and I do not need clubs.
I watch Misfits, chew pizza, and enjoy the moment.
Do not scatter anyone compliments.
You were getting fed up, and I was culturally enriched,
While you talked, I slept, but I had fun.
People do not need! Time free sea!
Remember forever, I am a hikikomori!
At home we sat, we did not know how to communicate,
With grief turned gray, and his mouth eaten.
We, because - you, me, me and you -
Hi-ki-ko-mo-ri!
Our lives have changed, secured, narrowed,
They accepted the taste of chips, filled with absurdity.
This song is for everyone not leaving the house.
This song is for all hikikomori!
40 series of anime - this is not enough for me!
Why real life, if there are TV shows?
Make you work - I'll kill you!
In prison, after all, there are people too ... I will go hang myself.
While all over the world the economy is barely breathing,
They have a crisis, I have CRUSIS SPECIAL EDITION.
I collected enough cans of Coca-Cola to
Build a whole house for a family from Angola.
Last year's socks, packages of chips and wrappers,
Bottles (not lemonade), T-shirts, screwdrivers,
Heaps of nails, and the strangest thing at night:
In this mountain someone rustles - that's for sure!
At the tea party, I invited the lady from the TV,
Personal life is adjusted, like oil is oiled.
In general, we have become closer, and through this prism
See you at 11 next week.
At home we sat, we did not know how to communicate,
With grief turned gray, and his mouth eaten.
We, because - you, me, me and you -
Hi-ki-ko-mo-ri!
Our lives have changed, secured, narrowed,
They accepted the taste of chips, filled with absurdity.
This song is for everyone not leaving the house.
This song is for all hikikomori!