Текст песни
[Куплет 1, Кэти Топурия]:
Знаешь, возможно это лишь кажется
Мне таким сложным, но это нравится сильно.
Твоя любовь похожа на фильмы.
Может внутри я важное спрячу.
Только не сможем быть лишь приятелями мы.
Моя любовь умеет быть сильной.
[Переход]:
Слова из хрупкого стекла
Мне говорить не надо, будь просто рядом!
Припев:
Только с тобой мне так легко дышать;
Взять за руку и больше не отпускать!
И если ты растаешь, как закат -
То я, сгорю с тобой, и не отпущу тебя.
[Куплет 2, Кэти Топурия]:
Снова мимо и снова набело -
Заново мир мой зимами замело;
Только ты не даешь мне быть одинокой!
Невыразимо мы с тобой связаны
Сотнями мыслей так и не сказанных.
Просто мы рядом, мы похожи на звёзды.
[Переход]:
Слова из хрупкого стекла
Мне говорить не надо, будь просто рядом!
Припев:
Только с тобой мне так легко дышать;
Взять за руку и больше не отпускать!
И если ты растаешь, как закат -
То я, сгорю с тобой, и не отпущу тебя.
Только с тобой мне так легко дышать;
Взять за руку и больше не отпускать!
И если ты растаешь, как закат -
То я, сгорю с тобой, и не отпущу тебя.
Перевод песни
[Verse 1, Cathy Topuria]:
You know, maybe it just seems
I'm so complicated, but I like it very much.
Your love is like a movie.
Maybe inside I'll hide something important.
Only we can not be just friends.
My love knows how to be strong.
[Transition]:
Words made of brittle glass
I do not need to talk, just be near!
Chorus:
Only with you I can breathe so easily;
Take your hand and do not let go!
And if you melt like a sunset -
I'll burn you, and I will not let you go.
[Verse 2, Kathy Topuria]:
Again, past and then again,
Once again, my world was frozen in winter;
Only you do not let me be lonely!
Inexpressibly we are connected with you
Hundreds of thoughts never said.
We are just next door, we are like stars.
[Transition]:
Words made of brittle glass
I do not need to talk, just be near!
Chorus:
Only with you I can breathe so easily;
Take your hand and do not let go!
And if you melt like a sunset -
I'll burn you, and I will not let you go.
Only with you I can breathe so easily;
Take your hand and do not let go!
And if you melt like a sunset -
I'll burn you, and I will not let you go.
Смотрите также: