Текст песни
Не грусти, команданте, еще повоюем,
В этом ритме безумного танца
Революции нету конца,
Ты ушел, обагренный ее поцелуем,
В назидание вечным скитальцам
Теплый свет на ступеньках крыльца,
В городишке Росарио - красное марево,
Че Гевара, Че Гевара,
Ветер полощет зеленое знамя,
Че Гевара, Че Гевара,
Красные лошади мчат за железным мустангом,
Че Гевара, Че Гевара,
Мы уходим в леса, отстрелявшись мечтами,
Че Гевара, Че Гевара,
Танцуй, команданте, последнее танго,
Танцуй, команданте, последнее танго...
Не печалься, Эрнесто, враги не разбиты,
В этом мире всеобщей измены
Партизанам есть место всегда,
По искрящимся венам прохладною бритвой,
Алым цветом на серые стены,
В умирающие города,
От селений Игерра - высшая мера.
Че Гевара, Че Гевара,
Ветер полощет зеленое знамя,
Че Гевара, Че Гевара,
Красные лошади мчат за железным мустангом,
Че Гевара, Че Гевара,
Мы уходим в леса, отстрелявшись мечтами,
Че Гевара, Че Гевара,
Танцуй, команданте, последнее танго,
Танцуй, команданте, последнее танго...
А твой вечный попутчик - его величество Случай
На обломках надежды царит безраздельно,
Что сказал тебе Юрий Гагарин в шестьдесят первом в Гаване
О дорогах нездешних, о местах запредельных,
Че Гевара, Че Гевара,
Ветер полощет зеленое знамя,
Че Гевара, Че Гевара,
Красные лошади мчат за железным мустангом,
Че Гевара, Че Гевара,
Мы уходим в леса, отстрелявшись мечтами,
Че Гевара, Че Гевара,
Танцуй, команданте, последнее танго,
Танцуй, команданте, последнее танго...
Танцуй, команданте, последнее танго...
Перевод песни
Don’t be sad, Commander, we’ll still fight,
In this rhythm of crazy dance
There is no end to revolution
You left stained by her kiss
As a warning to the eternal wanderers
Warm light on the steps of the porch,
In the town of Rosario - a red haze,
Che Guevara, Che Guevara,
The wind gargles with a green banner
Che Guevara, Che Guevara,
Red horses race for an iron mustang
Che Guevara, Che Guevara,
We go into the woods, shooting back our dreams
Che Guevara, Che Guevara,
Dance, Comandante, the last tango
Dance, Comandante, the last tango ...
Do not be sad, Ernesto, the enemies are not broken,
In this world of universal adultery
Partisans always have a place
Through sparkling veins with a cool razor
Scarlet on the gray walls
To dying cities
From the villages of Igerra - the highest measure.
Che Guevara, Che Guevara,
The wind gargles with a green banner
Che Guevara, Che Guevara,
Red horses race for an iron mustang
Che Guevara, Che Guevara,
We go into the woods, shooting back our dreams
Che Guevara, Che Guevara,
Dance, Comandante, the last tango
Dance, Comandante, the last tango ...
And your eternal companion is His Majesty
On the wreckage of hope reigns supreme
What did Yuri Gagarin tell you in the sixty-first in Havana
About alien roads, about places beyond
Che Guevara, Che Guevara,
The wind gargles with a green banner
Che Guevara, Che Guevara,
Red horses race for an iron mustang
Che Guevara, Che Guevara,
We go into the woods, shooting back our dreams
Che Guevara, Che Guevara,
Dance, Comandante, the last tango
Dance, Comandante, the last tango ...
Dance, Comandante, the last tango ...
Смотрите также: